See artikkel räägib saksa keele õpetajast; näitleja kohta vaata artiklit Salme Liiv (näitleja)

Salme Kirotar (kuni 1939. aastani Salme Liiv; 30. juuli 1909 Rapla vald, Harjumaa – 28. veebruar 1974 Tartu) oli eesti leksikograaf, õpetaja ja õppejõud.

Ta õppis Tallinna tütarlaste kommertsgümnaasiumis ning aastatel 1928–1933 Tartu Ülikooli filosoofiateaduskonnas (matrikli nr 9142) inglise ja saksa keelt; ülikooliõpingud lõpetas ta cum laude. Aastatel 1938–1939 täiendas end Briti Nõukogu stipendiumi toel Southamptoni ülikooli juures.

Ta oli 1934–1938 Tartu tütarlaste gümnaasiumi keeleõpetaja, 1942–1950 Tartu Ülikooli saksa keele õpetaja, 1956–1957 Tartu Ülikooli õppeülesande täitja.

Kirotar on eesti-saksa ja saksa-eesti sõnaraamatute üks autoreid. Eesti-saksa sõnaraamat, mille autorid on Kallista Kann, Elisabeth Kibbermann, Felix Kibbermann ja Salme Kirotar, ilmus esmakordselt 1964. aastal, kordustrükina 1970, 1972, 1987 ja parandatud trükina viimati 2003. aastal. Saksa-eesti sõnaraamatu autorid on Elisabeth Kibbermann, Salme Kirotar ja Paula Koppel, see ilmus esmakordselt 1975, seejärel kordustrükis 1976, 1978, 1995 ja 1997 ning täiendatud trükis 2007.

Salme Kirotari isa oli Rapla kirikuõpetaja Joosep Liiv, tema õde on keeleõpetaja ja õppejõud Helga Kibbermann. Salme Kirotar abiellus 1939. aasta sügisel Käina kirikuõpetaja Voldemar Kirotariga.

• TÜ matrikkel nr. 9142 http://ra.ee/apps/andmed/index.php/matrikkel/view?id=9407