Жме́ринка (укр. Жме́ринка) — город в Винницкой области Украины. Административный центр Жмеринского района. До 2020 года был городом областного значения.

Название по близлежащим сёлам Великая^[укр.] и Малая Жмеринка.

Жмеринка расположена в 35 км от областного центра города Винницы и в 234 километрах (физически, по автодороге — 288 км, по ж/д — 251 км) к юго-западу от Киева.

Поселение известно с XVIII века, во второй половине XIX века его развитие значительно ускорилось в связи со строительством через эти места железной дороги Балта — Киев^[4].

В 1894 году Жмеринка являлась местечком Винницкого уезда Подольской губернии Российской империи при железнодорожной станции, в котором насчитывалось 119 дворов и 886 жителей^[5]. С 1903 года — город^[4]. В декабре 1905 года рабочие Жмеринки участвовали во всеобщей политической стачке^[4].

С 6 сентября 1924 года по 15 декабря 1925 года в городе находилось управление 1-го Киевского конного корпуса Червонного казачества им. Всеукраинского центрального исполнительного комитета Украинского военного округа Вооружённых сил Украины и Крыма^[6].

По данным переписи 1926 года, украинцы составляли 61,0 % населения Жмеринки, евреи — 19,7 %, русские — 12,2 %, поляки — 4,5 %. Украинский язык родным назвали 54,5 % населения города, идиш — 17,8 %, русский — 22,9 %, польский — 2,8 %^[7][8].

В ходе Великой Отечественной войны 16—17 июля 1941 года город был занят немецкими войсками^[4][9][10]. В период оккупации в городе существовало еврейское гетто^[11]. В Жмеринке действовала подпольная организация «Советские патриоты»^[4].

Красная армия освободила Жмеринку 18—20 марта 1944 года^[4]; бои вели войска 67-го стрелкового корпуса 38-й армии в ходе Проскуровско-Черновицкой операции^[9] в составе: 151-й сд (генерал-майор Д. П. Подшивайлов), 237-й сд (генерал-майор Ф. Н. Пархоменко), 100-й сд (полковник Ф. М. Красавин); 23-й отдельной истребительной противотанковой артиллерийской бригады (подполковник А. Н. Пономарёв).

Войскам, участвовавшим в освобождении Жмеринки, приказом Верховного Главнокомандующего объявлена благодарность и в Москве дан салют 12-ю артиллерийскими залпами из 124 орудий^[9]. Приказом Верховного Главнокомандующего И. В. Сталина от 19.03. 1944 года № 064 в ознаменование одержанной победы соединения и части, отличившиеся в боях за освобождение города Васильков, получили наименование «Жмеринских»^[9][12]:

• 151-я стрелковая дивизия (генерал-майор Д. П. Подшивайлов)
• 224-я штурмовая авиационная дивизия (полковник М. В. Котельников)
• 23-й отдельной истребительной противотанковой артиллерийской бригады (подполковник А. Н. Пономарёв)
• 628-й армейский пушечный артиллерийский полк (подполковник М. Л. Шевченко).^[13]

В 1971 году численность населения составляла 36,3 тыс. человек^[14].

В 1980 году здесь действовали предприятия по обслуживанию ж.-д. транспорта (локомотивное депо, вагоноремонтный завод и др.), винодельческий завод, маслодельный завод, табачно-ферментационный завод, меховая фабрика, фабрика хозяйственных товаров, райсельхозтехника, комбинат бытового обслуживания, ПТУ, восемь общеобразовательных школ, музыкальная школа, спортивная школа, две больницы и четыре других лечебных учреждения, Дворец культуры, Дом культуры, клуб, кинотеатр и пять библиотек^[4].

В январе 1989 года численность населения составляла 41 080 человек^[15]. Крупнейшими предприятиями являлись вагоноремонтный завод, маслозавод, табачно-ферментационный завод и меховая фабрика^[1].

В мае 1995 года Кабинет министров Украины утвердил решение о приватизации находившихся в городе завода «Сектор» (специализация предприятия — резисторы, разъёмы (в основном на ВПК СССР)^[16], также модели автомобилей), АТП-10512, АТП-10570^[17], райсельхозтехники, райсельхозхимии^[18], в июле 1995 года было утверждено решение о приватизации молокозавода и завода продовольственных товаров^[19].

В октябре 2003 года началась процедура банкротства завода «Сектор» (ОАО «Жмеринский завод „Сектор“»)^[20]; 23 января 2004 года он был признан банкротом и началась процедура его ликвидации.

По данным переписи 1926 года, украинцы составляли 61,0 % населения Жмеринки, евреи — 19,7 %, русские — 12,2 %, поляки — 4,5 %^[7][8].

По данным переписи 2001 года, украинцы составляли 91,17 % населения Жмеринки, русские — 6,97 %^[3].

На 1 января 2020 года население города составляло 34 136 постоянных жителей и 34 353 человека наличного населения^[21].

По данным переписи 1926 года, украинский язык родным назвали 54,5 % населения Жмеринки, идиш — 17,8 %, русский — 22,9 %, польский — 2,8 %^[7][8].

Родной язык населения по данным переписи 2001 года^[22]:

Украинский язык является основным и единственным официальным языком города^[23].

По данным Государственной службы статистики Украины в 2023/24 учебном году все 161 470 учащихся в учреждениях общего среднего образования в Винницкой области обучались в украиноязычных классах^[24].

Узловая железнодорожная станция Жмеринка^[14][1]. Направления на Вапнярку, Хмельницкий, Винницу, Могилёв-Подольский.

• 
  Церковь Александра Невского
• 
  Костёл св. Алексея
• 
  Храм Святого Николая
• 
  Железнодорожный вокзал
• 
  Городская улица
• 
  Школа №1
• 
  Школа №2
• 
  Синагога
• 
  Дом культуры

• Скаржиско-Каменна (Польша)^[25]
• Шеки (Азербайджан)
• Сендзишув-Малопольски (Польша)^[26]

• Zmierzynka// Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. — Warszawa : Filip Sulimierski i Władysław Walewski, 1895. — T. XIV : Worowo — Żyżyn
• Жмеринка// Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬-2016. — ISBN 944-02-3354-X.

• Официальный сайт Жмеринки (укр.)
• Учётная карточка на сайте Верховной рады (укр.)
• История и достопримечательности Жмеринки
• Незалежний журнал міста Жмеринка  (неопр.) (недоступная ссылка — история).