Talk:2000 Taiwanese presidential election

Untitled

I tried to translate the Chinese version. Check my work. I don't know the romanized names of the VP candidates. Please fill them in. --Jiang 06:45, 25 Oct 2003 (UTC)

Should they be in pinyin or tongyong pinyin or english names? i can help if pinyin is appropriate to be used here. --FallingInLoveWithPitoc 07:09, 25 Oct 2003 (UTC)

They should be in whatever variant the media uses. I don't (er, didnt) pay attention to the media to know this. For example, Chen Shui-bian is neither pinyin (Chen Shuibian, no dash) nor WG (Chen Shui-pien) nor TY. The Lee in Lee Teng-hui is also not from a standard romanization.

But anyway, check my translation and add what I missed. --Jiang 07:13, 25 Oct 2003 (UTC)

Nice translations! I've Googled out their English names, and 4 of the 5 VPs have them officially! --Menchi 07:24, 25 Oct 2003 (UTC)

I added some more content to this page. Someone should go to http://th.gio.gov.tw/p2000/compar.htm and expand upon the candidates' policy positions. --Jiang 22:56, 18 Apr 2004 (UTC)

I removed "Indeed, Chen pledged the Four Noes and One Without during his campaign." The pledge was made on his inauguration, not during the campaign. Donquixotean (talk) 07:47, 19 November 2010 (UTC)[reply]

Move discussion in progress

There is a move discussion in progress on Talk:2020 Taiwan presidential election which affects this page. Please participate on that page and not in this talk page section. Thank you. —RMCD bot 22:34, 16 December 2019 (UTC)[reply]

The redirect ROC Presidental Election 2000 has been listed at redirects for discussion to determine whether its use and function meets the redirect guidelines. Readers of this page are welcome to comment on this redirect at Wikipedia:Redirects for discussion/Log/2025 May 9 § ROC Presidental Election 2000 until a consensus is reached. Steel1943 (talk) 02:10, 9 May 2025 (UTC)[reply]