Petre Steinbach
|
Steinbach in 1957 | ||||||||||||||
| Personal information | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Date of birth | January 1, 1906 | |||||||||||||
| Place of birth | Temesvár, Austria-Hungary | |||||||||||||
| Date of death | 1996 (aged 89–90) | |||||||||||||
| Place of death | Germany | |||||||||||||
| Position | Midfielder | |||||||||||||
| Senior career* | ||||||||||||||
| Years | Team | Apps | (Gls) | |||||||||||
| 1925–1928 | CAM Timișoara | |||||||||||||
| 1928–1929 | Colțea Brașov | |||||||||||||
| 1929–1939 | Unirea Tricolor București | 90 | (5) | |||||||||||
| 1939–1940 | Olympia București | |||||||||||||
| International career | ||||||||||||||
| 1930–1935[1] | Romania | 18 | (0) | |||||||||||
| Managerial career | ||||||||||||||
| 1934–1938 | Unirea Tricolor București (player-coach) | |||||||||||||
| 1940 | Venus București | |||||||||||||
| 1946–1947 | Carmen București | |||||||||||||
| 1947–1948 | ITA Arad | |||||||||||||
| 1948 | Romania | |||||||||||||
| 1948–1952 | Rapid București | |||||||||||||
| 1953–1960 | Tânărul Dinamovist | |||||||||||||
| 1957–1960 | Romania U18 | |||||||||||||
| 1963–1964 | Farul Constanța | |||||||||||||
| 1967–1968 | SpVgg SV Weiden | |||||||||||||
| 1968–1969 | Ceahlăul Piatra Neamț | |||||||||||||
| 1969 | ASA Târgu Mureș | |||||||||||||
Medal record
| ||||||||||||||
| * Club domestic league appearances and goals | ||||||||||||||
Petre Steinbach (1 January 1906 – 1996), was a Romanian football midfielder and manager.
Club career
Steinbach was born on 1 January 1906 in Temesvár, Austria-Hungary, being of Banat Swabian ethnicity, and began playing football in 1925 at CAM Timișoara.[2][3][4][5] In 1928 he went for one year at Colțea Brașov, afterwards moving to Unirea Tricolor București.[2][3][4][5] After playing three years in the regional league, he made his Divizia A debut on 4 September 1932 in Unirea Tricolor's 4–1 home win over AMEF Arad.[2] During his ten-season spell at Unirea, the team earned a second place in the 1933–34 season.[2] Subsequently, Steinbach led the club to the 1936 Cupa României final as a player-coach, playing the entire match in the 5–1 loss to Ripensia Timișoara.[3][5][6] He made his last Divizia A appearance on 10 April 1938 in a 6–1 loss to Chinezul Timișoara, totaling 90 games with five goals in the competition.[2] Unirea Tricolor was relegated at the end of that season, but he stayed with the club for one more year, helping it earn promotion back to the first league.[2] Steinbach finished his playing career in 1940 at Olympia București.[2][3][4]
International career
Steinbach was selected by coach Constantin Rădulescu to be part of Romania's squad for the 1930 World Cup in which he did not play.[3][5] His debut came on 12 October 1930, when Rădulescu used him in a 5–3 away loss to Bulgaria in the 1929–31 Balkan Cup.[1][7][8] In the same tournament he also played in the rematch, a 5–2 victory, and appeared in two 4–2 away wins over Yugoslavia and Greece respectively, helping Romania win the competition.[1][7] He played the entire match in Romania's first meeting against France, a home friendly that ended with a 6–3 victory.[1][3][4][5] Steinbach played three games in the 1932 Balkan Cup, captaining the team for the first time in a 3–0 away win over Greece.[1] He also played three games during the 1931–1934 Central European Cup for Amateurs and two in the 1933 Balkan Cup, including a 7–0 victory against Bulgaria, with both tournaments being won by Romania.[1][9][10] During his 18th and last cap for the national team, he was captain in a 7–1 friendly loss to Sweden.[1]
Managerial career
In 1933 and 1938, Steinbach spent a month each year in England, studying football training sessions, including Arsenal's.[4][5][11][12] He began coaching in 1934 while still playing for Unirea Tricolor București, reaching the 1936 Cupa României final, which they lost 5–1 to Ripensia Timișoara.[3][5][6][13]
After World War II, Steinbach, because of his German origins, was sent for a while to forced labor in the USSR.[3][4][5] Joseph Stalin considered that German people doing forced labor was a way for the Germans to pay "war reparations".[3][4][5] Sent to work at a lead mine in the Donbas region, Steinbach was working in inhumane conditions.[3] However, according to the sports journalist Lucian Oprea, one of the bosses in the region found out that among the deportees there was a former footballer, who also played in the Romanian national team.[3][5] Thus Steinbach was taken out of the camp and put in charge of training a local team.[3][5] He managed to get the team promoted to a higher echelon and was eventually released, returning to Romania.[3][5]
In 1947 he became coach at ITA Arad, helping the team win the title, using only 14 players in the process.[3][5][11][12][14] In the same season the club won the Cupa României, but Steinbach left before the final, Gusztáv Juhász leading the team in the 3–2 win over CFR Timișoara.[11][12][15] In 1948 he coached Romania for a short period of time, leaving after a 9–0 away loss to Hungary in the 1948 Balkan Cup.[16] Afterwards he went to coach Rapid București with whom he finished runner-up in the 1948–49 and 1950 seasons.[11][12][17][18] After The Railwaymen were relegated in 1951, he helped them gain promotion back to the first league after one year.[11][12][19][20]
Steinbach worked for a few years at Dinamo București's youth center where he taught players such as Ion and Lică Nunweiller, Ion Pârcălab, Iosif Varga and Florin Halagian.[3][11][12] His biggest junior-level performance was reaching the 1960 European Under-18 Championship final with Romania's under-18 team, losing with 2–1 to Hungary.[4][21] Following the tournament in Vienna, Steinbach was arrested for "unknown reasons" when he arrived back in Romania.[4]
In the following years he worked at Farul Constanța in the first league, then had a spell in West Germany at Weiden where he was recommended by Helmut Schön.[5][13][11][12] Subsequently, he returned in the country in 1968 to coach lower league side, Ceahlăul Piatra Neamț, afterwards having his last first league spell at ASA Târgu Mureș in 1969.[5][13][11][12] Steinbach has a total of 190 matches as a manager in the Romanian top-division, Divizia A, consisting of 78 victories, 36 draws and 76 losses.[22]
Writing
Steinbach wrote his first book in 1937 titled Fotbalul nostru (Our football) which received a positive review from Camil Petrescu.[3][4][5][11][12] He wrote another volume titled Fotbalul se joacă râzând (Football is played with laughter), released in 1972.[3][4][5] He also wrote for a few years an analysis column in the Sportul popular newspaper.[3][5]
Death
Steinbach died in 1996 at age 90 in Germany, a country where he had settled in 1975.[3][4][5][11][12]
Quotes
- "In most cases, a football player is formed until the age of 20. When he enters the first team, all he has to do is perfect his game and crystallize his technique."[11][12]
- "The educator, the teacher must have a double goal in mind: the "gentleman-athlete", who can respond perfectly to the physical effort but who also lives the moral aspect of the sport. An athlete must lead a complete life, to be lived both with his body and his soul. And this sporting life must be continuous."[11][12]
- "A player must develop, before entering the first team, in all positions. It is a big mistake to raise, from a young age, specialized players for certain positions."[11][12]
- "A wretched financial spirit prevails among our players, which obscures this understanding. They only play to earn money, which they can easily squander in a non-sporting life. Professionalism was created to give players as much time as possible to improve. Our footballers imported the goal but did not admit the obstacles."[11][12]
Honours
Player
Unirea Tricolor București
Romania
Manager
Unirea Tricolor București
- Cupa României runner-up: 1935–36[6]
ITA Arad
Rapid București
Romania U18
- Under-18 European Championship runner-up: 1960[4][21]
References
- ^ a b c d e f g h i "Petre Steinbach". European Football. Retrieved 12 November 2019.
- ^ a b c d e f g h i Petre Steinbach at RomanianSoccer.ro (in Romanian)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s "Din istoria sportului românesc-Povestea lui Petre Steinbach, fotbalistul-scriitor deportat în URSS" [From the history of Romanian sport-The story of Petre Steinbach, the football player-writer deported to the USSR] (in Romanian). Independentaromana.ro. 10 March 2020. Retrieved 30 May 2021.
- ^ a b c d e f g h i j k l m "Cum ar trebui să se poarte un fotbalist:construirea unui "atlet-gentleman"" [How a footballer should behave: The construction of an "athlete-gentleman"] (in Romanian). Historia.ro. 9 July 2020. Archived from the original on 24 March 2023. Retrieved 30 May 2021.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s "Povestea lui Petre Steinbach, fotbalistul român care s-a antrenat cu Arsenal. E deportat în URSS" [The story of Petre Steinbach, the Romanian footballer who trained with Arsenal. He was deported to the USSR] (in Romanian). Newsweek.ro. 4 January 2024. Retrieved 23 July 2024.
- ^ a b c d "Romanian Cup – Season 1935 – 1936". RomanianSoccer. Retrieved 23 July 2024.
- ^ a b c "Balkan Cup 1929–31". European Football. Retrieved 30 May 2021.
- ^ "Bulgaria 5-3 Romania". European Football. Retrieved 30 May 2021.
- ^ a b "Balkan Cup 1933". European Football. Retrieved 30 May 2021.
- ^ a b "1931–1934 Central European Cup for Amateurs". European Football. Retrieved 30 May 2021.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n "Ceahlăul a avut un antrenor legendar, PETRE STEINBACH" [Ceahlăul had a legendary coach, PETRE STEINBACH] (in Romanian). Zch.ro. 25 November 2013. Retrieved 23 July 2024.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n "Ceahlăul 100: Fotbaliștii pietreni au avut un antrenor legendar – Petre Steinbach" [Ceahlăul 100: The footballers from Piatra Neamț had a legendary coach – Petre Steinbach] (in Romanian). Dordeneamt.ro. 30 July 2019. Retrieved 23 July 2024.
- ^ a b c "Petre Steinbach profile" (in Romanian). Labtof.ro. Retrieved 12 October 2025.
- ^ a b "Romania National Champions". RomanianSoccer. Retrieved 8 June 2020.
- ^ a b "Romanian Cup - Season 1947 - 1948". RomanianSoccer. Retrieved 23 July 2024.
- ^ "Petre Steinbach manager profile". European Football. Retrieved 23 July 2024.
- ^ a b "1948–49 Divizia A". Romaniansoccer.ro. Retrieved 23 July 2024.
- ^ a b "1950 Divizia A". Romaniansoccer.ro. Retrieved 23 July 2024.
- ^ a b "Istoria promovărilor vișinii" [History of the burgundy promotions] (in Romanian). Welovesport.ro. 19 May 2021. Retrieved 23 July 2024.
- ^ "1951 Divizia A". Romaniansoccer.ro. Retrieved 23 July 2024.
- ^ a b "UEFA Youth Tournament Under 18, 1960". Rsssf.org. Retrieved 23 July 2024.
- ^ "Top 60 antrenori" [Top 60 coaches] (in Romanian). RomanianSoccer.ro. Retrieved 23 June 2022.
External links
- Petre Steinbach – FIFA competition record (archived)
- Petre Steinbach at National-Football-Teams.com
- Petre Steinbach at WorldFootball.net