Sorry - accidentally deleted whole thing, and not sure how to get it back. It just needs to go back to the last time in the history.

Anyone know the translation of the Latin grace given here? Snowboardpunk

I've posted a comment here on the talk page for Wikipedia:Translation into English to see how to get a translation from Latin done. They seem to focus on modern languages over there, so that may or may not be the right place to look. -- Vary | Talk 22:06, 1 March 2006 (UTC)[reply]

Seems to me that this article starts incorrectly. Ch.Ch. is different from other Oxford colleges in being a religious foundation, and unique in having Oxford Cathedral doubling as the college chapel, but it is not in itself a cathedral. Any opinions?Sjaycee 18:18, 2 January 2006 (UTC)[reply]

I think what really needs to happen is someone to write an article at Oxford Cathedral instead of it being a redirect here. For reference, the other UK cathedrals are listed the Category:Cathedrals in the United Kingdom (for anyone who wants to get started ;) ) I'll see what I can pick up when I'm next about the house. --Alf ^melmac 22:43, 2 January 2006 (UTC)[reply]

It depends what you mean by the "college". If you mean the buildings, then admittedly the college buildings are more than just the cathedral. But this would apply to any cathedral, which probably has outbuildings such as a chapter house, deanery, cathedral school, etc. However, the college and the cathedral are the same institution, the "Dean, Chapter and Students of the Cathedral Church of Christ in Oxford of the Foundation of King Henry VIII", commonly called Christ Church. The statutes of Christ Church prescribe which matters are to be governed by the Dean, Chapter and Students (i.e. Fellows), and which matters are to be governed by the Dean and Chapter alone. The former could be considered "college" matters and the latter "cathedral" matters, but it is the Dean, Chapter and Students who decide the budgets for both items. Andrew Yong 15:22, 6 January 2006 (UTC)[reply]

the statement re. no. of prime ministers produced by oxbridge colleges is untrue and should be removed. Trinity Cambridge has 6; St. John's Cambridge 4, Balliol, Oxford 3, Trinity Oxford 2 etc.;—The preceding unsigned comment was added by 195.224.166.252 (talk • contribs) .

Yes - some retard said ChCh had produced more PMs than the whole of Cambridge (which is not true, Cambridge has produced 15 compared to ChCh's 13). This is the problem with Wiki: retarded f**kwits are allowed to broadcast mistruths.—The preceding unsigned comment was added by 82.43.70.84 (talk • contribs) .

The comment about proportion of privately educated students and tied scholarships is untrue. Christ Church does NOT have significantly more privately educated students than other Oxbridge colleges; it does not take a disproportionate number of people from 'posh' schools and it is not filled with members of the aristocracy any longer. This article does not state all of this but insinuates it, and appears to be thinking of the pre-war college (well ok, later as well, but it is not like this any more! Overcome your outdated prejudices, it is a modern college now and is not full of 'toffs'!—The preceding unsigned comment was added by 163.1.237.90 (talk • contribs) .

How long was Einstein actually at ChCh? I thought he only stayed there for a couple of nights. Can ChCh really count him as a member? I guess it basically comes down to: did he sign the books of the House? Do we have proof?—The preceding unsigned comment was added by 129.67.94.230 (talk • contribs) .

There is no mention of his time at Oxford in the current Wikipedia entry for Einstein. I shall remove the reference until such time as someone responds to the above question.JPF 15:37, 3 May 2005 (UTC)[reply]

See [1]. It states that Einstein was elected by the Governing Body to a research studentship for five years from 1931, with an annual stipend of £400. He spent about a month a year between 1931 and 1933 in residence, but after 1933 could no longer take up residence and asked that his stipend be used for some other worthy cause. Clearly if he was a research student he would have been part of the Foundation of the college, and not even just a mere member on the books. Andrew Yong 11:49, 8 May 2005 (UTC)[reply]

Hmm, not sure about the 'modern college' thing. I heard some undergrads talking about a party the other day where they were all snorting champagne and caviar with the college hunting society or something. Also the fellows still pass the snuff in the SCR after dinner. And there is at least one titled aristocrat there at present.—The preceding unsigned comment was added by 163.1.237.90 (talk • contribs) .

Is there anything wrong with people consuming champagne and caviar if they want to afford it? The statistics are clear: Christ Church is no more public (i.e. private) school-dominated than any other Oxford college, as was pointed out to the student press by the JCR president in Michaelmas 2005. The fact that titled aristocrats are members of the house says just about as much as the fact that other members formerly went to inner-city comprehensives. Admission to Oxford is probably as fair as any system could be. The fact that privately educated students have a higher likelihood of succeeding at interviews underlines the problems of secondary state education, but not a problem at Christ Church or Oxford Uni in general. --Geetee 15:59, 23 Jun 2005 (UTC)

It was still fairly aristocratic when I was there in the mid 70s. The Duke of Northumberland and a lot of Etonions were there. It is also the only Oxford college with a beagle pack (I wonder what they do now hunting is banned in the UK?). Jschlesinger 12:01, 26 November 2005 (UTC)[reply]

The beagle pack is still going, but is no longer connected with the College, apart from the name. Andrew Yong 15:42, 6 January 2006 (UTC)[reply]

"commonly known as the House" seems to stretch it a bit - the college hasn't really been called that by Junior Members for at least a decade - except during Eights week.

I think any undergrads at Christ Church would know it as 'the house', although it may not be in common usage. It certainly comes up in toasts... Reevey

I've been in Oxford since 1983, as a student and lecturer (including a year as lecturer at Ch.Ch.), and I can count the times that anyone has referred to "the House" on the fingers on one hand. If you limit it to serious, non-tongue-in-cheek references, it drops to zero. That it occurs in toasts is surely no more relevant than that it occurs in "comic" columns in Cherwell. --Mel Etitis (Μελ Ετητης) 21:06, 4 February 2006 (UTC)[reply]

For what it's worth, I've just received a letter from the new editor of the Annual Report, in which he refers the "the House", and yesterday at lunch at Teddy Hall an (aged) emeritus Fellow referred to the House. --Mel Etitis (Μελ Ετητης) 09:03, 2 March 2006 (UTC)[reply]

Surely not?

'Fraid so.

Shouldn't there be something about the college arms, and Wolsey's crest on the site? Most other Oxbridge colleges on wikipedia have their college crest.