«Un x100to» (One Percent) — песня мексиканско-американской группы Grupo Frontera и пуэрториканского рэпера Бэд Банни, вышедшая 17 апреля 2023 года с помощью лейбла Rimas Entertainment[англ.]. Песня была написана в латиноамериканских стилях кумбия и нортеньо[англ.] (Regional Mexican[англ.]). Она достигла первого места в международных хит-парадах Billboard Global 200 и Billboard Global Excl. U.S. и стала второй в истории региональной мексиканской песней, попавшей в топ-10 американского Billboard Hot 100, а также второй песней этого стиля, возглавившей Global 200[2].
История
После того, как Бэд Банни назвал себя «большим поклонником» региональной мексиканской музыки[англ.], песня стала лишь вторым случаем, когда артист обратился к этому жанру, после ремикса на «Soy el Diablo» Натанаэля Кано[англ.][3]. В интервью Зейну Лоу он выразил свою любовь к группе и объяснил, как важно, чтобы мир познакомился с другими жанрами латинской музыки, помимо «реггетона, перрео и латино-урбано»[4]. 16 апреля 2023 года артист опубликовал в TikTok запись, на которой он танцует под эту песню, что стало его первым появлением в приложении за четыре месяца[5].
Группа отметила, что до дня съёмок клипа они не знали, что Бенито будет участвовать в песне[6].
Композиция и текст
Спродюсированная латиноамериканским «хитмейкером» Эдгаром Баррером и пуэрториканско-доминиканским продюсером Магом Борреро, песня представляет собой слияние «захватывающей перкуссии» и фирменной «мелодии аккордеона» Grupo Frontera. В результате сотрудничества Баррер привнёс в звучание Grupo Frontera свою «романтическую кумбию-нортеньо»[1]. Припев исполняет Пайо Солис из группы и Бэд Банни[5]. В песне рассказывается история о человеке, который скучает по своей бывшей подруге, звонит ей, когда в телефоне остался всего один процент заряда батареи, и посылает сообщения, которые не дают ему уснуть[7].
Ингрид Фахардо из Billboard назвала песню «новым гимном разбитого сердца»[7].
Награды и номинации
В списке лучших песен 2023 года журнала Rolling Stone трек «Un x100to» занял 21 место[8].
| Год | Награда | Категория | Результат | Ссылка |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | MTV Video Music Awards | Best Latin | Номинация | [9] |
| Billboard Latin Music Awards | Hot Latin Song of the Year | Номинация | ||
| Hot Latin Song of the Year, Vocal Event | Номинация | |||
| Streaming Song of the Year | Номинация | |||
| Regional Mexican Song of the Year | Номинация | |||
| Latin Grammy Awards | Song of the Year | Номинация | ||
| Best Regional Mexican Song | Победа |
Коммерческий успех
«Un x100to» достигла первого места в международных хит-парадах Billboard Global 200 и Billboard Global Excl. U.S. (5-й и 6-й испаноязычные лидеры этих чартов, соответственно) и стала второй в истории региональной мексиканской песней (после «Ella Baila Sola»), попавшей в топ-10 американского Billboard Hot 100 (на № 5), а также второй песней этого стиля, возглавившей Global 200[2].
Чарты
| Чарт (2023) | Высшая позиция |
|---|---|
 Боливия (Billboard)[10]
|
1 |
 Канада (Billboard Canadian Hot 100)[11]
|
70 |
 Чили (Billboard)[12]
|
1 |
 Колумбия (Billboard)[13]
|
1 |
 Коста-Рика (Monitor Latino)[14]
|
1 |
 Эквадор (Billboard)[15]
|
1 |
 Мир (Billboard Global 200)[16] [17] |
1 |
 Гватемала (Monitor Latino)[18]
|
1 |
 Гондурас (Monitor Latino)[19]
|
1 |
 Мексика (Billboard)[20]
|
2 |
 Перу (Billboard)[21]
|
1 |
 Португалия (AFP)[22]
|
91 |
 Испания (PROMUSICAE)[23]
|
10 |
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[24]
|
77 |
 США (Billboard Hot 100)[25] [26] |
5 |
| США (Billboard Hot Latin Songs)[27]
|
2 |
| США (Billboard Latin Airplay)[28]
|
1 |
| США (Billboard Regional Mexican Airplay)[29]
|
3 |
Сертификации
| Регион | Сертификация | Продажи |
|---|---|---|
| Мексика (AMPROFON)[30]
|
Бриллиантовый+3× Платиновый+Золотой | 1 190 000
|
| Испания (PROMUSICAE)[31]
|
2× Платиновый | 120 000
|
|
| ||
Примечания
- ↑ 1 2 Li, Joyce. Bad Bunny Drops Collaborative Track "un x100to" With Grupo Frontera. Hypebeast (19 апреля 2023). Дата обращения: 20 апреля 2023. Архивировано 19 апреля 2023 года.
- ↑ 1 2 Trust, Gary (1 мая 2023). Grupo Frontera & Bad Bunny's 'Un x100to' Hits No. 1 on Billboard Global Charts. Billboard. Архивировано 31 мая 2023. Дата обращения: 2 мая 2023.
- ↑ Bad Bunny y Grupo Frontera lanzan romántica cumbia "un x100to": Letra y video (исп.). Billboard Español (17 апреля 2023). Дата обращения: 20 апреля 2023. Архивировано 17 апреля 2023 года.
- ↑ Strauss, Matthew. Bad Bunny Joins Grupo Frontera in Video for New Song "Un X100to": Watch. Pitchfork (17 апреля 2023). Дата обращения: 20 апреля 2023. Архивировано 17 апреля 2023 года.
- ↑ 1 2 Paul, Larisha (17 апреля 2023). Bad Bunny and Grupo Frontera Return to the Desert in 'Un x100to' Performance Video. Rolling Stone. Архивировано 18 апреля 2023. Дата обращения: 20 апреля 2023.
- ↑ San Miguel, Louis. Bad Bunny, McAllen's Grupo Frontera collaborate on music video, single. Laredo Morning Times (19 апреля 2023). Дата обращения: 20 апреля 2023. Архивировано 21 апреля 2023 года.
- ↑ 1 2 Fajardo, Ingrid (17 апреля 2023). Here Is the Lyric Translation to Bad Bunny & Grupo Frontera's 'un x100to'. Billboard. Архивировано 18 апреля 2023. Дата обращения: 20 апреля 2023.
- ↑ Stone, Rolling. The 100 Best Songs of 2023 (амер. англ.). Rolling Stone (1 декабря 2023). Дата обращения: 1 декабря 2023. Архивировано 1 декабря 2023 года.
- ↑ Grein, Paul (8 августа 2023). Taylor Swift Is Top Nominee for 2023 MTV Video Music Awards (Complete List). Billboard. Архивировано 8 августа 2023. Дата обращения: 10 августа 2023.
- ↑ Bad Bunny Chart History (Bolivia Songs). Billboard. Архивировано 26 апреля 2023. Дата обращения: 25 апреля 2023.
- ↑ "Bad Bunny Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
- ↑ Bad Bunny Chart History (Chile Songs). Billboard. Архивировано 26 апреля 2023. Дата обращения: 16 мая 2023.
- ↑ Bad Bunny Chart History (Colombia Songs). Billboard. Архивировано 26 апреля 2023. Дата обращения: 16 мая 2023.
- ↑ Top 20 Costa Rica del 8 al 14 de Mayo, 2023. Monitor Latino. Дата обращения: 27 мая 2023.
- ↑ Bad Bunny Chart History (Ecuador Songs). Billboard. Архивировано 25 апреля 2023. Дата обращения: 25 апреля 2023.
- ↑ "Bad Bunny Chart History (Global 200)". Billboard.
- ↑ billboardcharts. The #Global200 top 10 (chart dated May 6, 2023). [твит]. Твиттер (1 мая 2023). Дата обращения: 2 мая 2023.
- ↑ Top 20 Guatemala del 17 al 23 de Abril, 2023. Monitor Latino. Дата обращения: 27 мая 2023. Архивировано 27 мая 2023 года.
- ↑ Top 20 Honduras del 8 al 14 de Mayo, 2023. Monitor Latino. Дата обращения: 27 мая 2023. Архивировано 27 мая 2023 года.
- ↑ Bad Bunny Chart History (Mexico Songs). Billboard. Архивировано 26 апреля 2023. Дата обращения: 16 мая 2023.
- ↑ Bad Bunny Chart History (Peru Songs). Billboard. Архивировано 26 апреля 2023. Дата обращения: 25 апреля 2023.
- ↑ "Portuguesecharts.com – Grupo Frontera & Bad Bunny – Un x100to". AFP Top 100 Singles.
- ↑ "Spanishcharts.com – Grupo Frontera & Bad Bunny – Un x100to" Canciones Top 50.
- ↑ "Swisscharts.com – Grupo Frontera & Bad Bunny – Un x100to". Swiss Singles Chart.
- ↑ "Bad Bunny Chart History (Hot 100)". Billboard.
- ↑ Trust, Gary (1 мая 2023). Morgan Wallen's 'Last Night' Leads Billboard Hot 100, Grupo Frontera & Bad Bunny Blast to Top 10 With 'Un x100to'. Billboard. Архивировано 13 мая 2023. Дата обращения: 1 мая 2023.
- ↑ "Bad Bunny Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard.
- ↑ "Bad Bunny Chart History (Latin Airplay)". Billboard.
- ↑ "Bad Bunny Chart History (Regional Mexican Songs)". Billboard.
- ↑ Certificaciones (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Дата обращения: 2024-11-16. Type Bad Bunny, Grupo Frontera in the box under the ARTISTA column heading and Un x100to in the box under the TÍTULO column heading.
- ↑ Spanish single certifications – Grupo Frontera / Bad Bunny – Un x100to. El portal de Música. Productores de Música de España. Дата обращения: 2024-10-23.
You must be logged in to post a comment.