Aglais milberti  (лат.) — дневная бабочка из рода Aglais, семейства нимфалиды (Nymphalidae).

Размах крыльев 42 — 63 мм. Крылья чёрные с оранжевыми полосами. Ближе к внешнему краю крыла оранжевый фон становится жёлтым. По краю крыльев проходят чёрная кайма.

Северная Америка — в частности Канада и Аляска, а также запад США. Бабочки встречаются на окраинах леса, лесных полянах и лесных дорогах.

В год дает два поколения. Время лёта с мая по октябрь. Самки откладывают до 900 яиц.

• Крапива двудомная (Urtica dioica)
• Urtica procera

• Kaufman, Kenn^[англ.]; Brock, Jim P. Tortoiseshells // Kaufman Field Guide to Butterflies of North America (англ.). — Houghton Mifflin Company^[англ.], 2003. — P. 200. — ISBN 978-0-618-76826-4.
• Species Detail Milbert's Tortoiseshell  (неопр.). Дата обращения: 18 ноября 2008. Архивировано 18 октября 2008 года.
• Nymphalis  (неопр.). Дата обращения: 18 ноября 2008. Архивировано 17 октября 2008 года.
• Species Aglais milberti - Milbert's Tortoiseshell  (неопр.). Дата обращения: 18 ноября 2008. Архивировано 19 декабря 2012 года.
• Milbert’s Tortoiseshell, Butterflies of Canada