The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review after discussing it on the closer's talk page. No further edits should be made to this discussion.

The result of the move request was: moved. (closed by non-admin page mover) TiggerJay (talk) 22:05, 2 February 2025 (UTC)[reply]

Artur Kitaev → Artur Kitayev – "Kitayev" is more accurate to his surname in Cyrillic ("Китаев") since "е" gets transliterated as "ye" after vowels, per WP:RUS. Grumpylawnchair (talk) 03:26, 26 January 2025 (UTC)[reply]

• Support per nom. BD2412 T 04:02, 26 January 2025 (UTC)[reply]
• Comment. It should be noted that this nomination, paired with the concurrent Nikolai Ageev → Nikolai Ageyev at Talk:Nikolai Ageev#Requested move 26 January 2025 has not taken into account the relatively recent transliteration revision of "yev" → "ev". The most prominent example is Feodor Dostoyevsky whose name is now transliterated as Feodor Dostoevsky, as seen upon the main title header of his English Wikipedia entry.

Here are covers of older and more recent English-language editions of The Brothers Karamazov, with the author's surname indicated as "Dostoyevsky" in the older translations and as "Dostoevsky" in the most recent translations. The matter was also discussed on talk pages of various individuals who bear related names and can be seen at Talk:Fyodor Dostoevsky/Archive 5#Transliteration: Dostoyevsky vs Dostoevsky. Perhaps a query at Wikipedia talk:WikiProject Russia might help. —Roman Spinner (talk • contribs) 05:53, 26 January 2025 (UTC)[reply]

• Support Unless a WP:COMMONNAME is prevalently used in English-language sources, we should follow WP:RUS. 162 etc. (talk) 17:16, 26 January 2025 (UTC)[reply]
• Support correct translit. --Altenmann >talk 04:44, 27 January 2025 (UTC)[reply]