English: A Japanese hearth (ro) in the Japanese tea ceremony (Urasenke-style). The Hishaku (bamboo ladle) is held in the opening of the Kama, a container for boiling water.
Italiano: La foto è stata scattata nella Chashitsu (stanza del tè) di una famiglia giapponese ad Amelia (Terni). Il servizio viene svolto utilizzando il Ro (apertura quadrata sul pavimento) quindi in forma invernale e secondo lo stile Urasenke. Lo Hishaku (mestolo di bambù) è sul bordo della Kama (bollitore dell'acqua). Come si può vedere dalla presenza di due Chawan (tazze) il servizio è stato multiplo. A fianco della tazza usata si può vedere il coperchio della Kama appoggiato sull'apposito supporto di bambù detto Futaoki. Sul coperchio della Kama si può vedere la Chakin, piccola pezza bianca piegata in modo rigorosamente codificato, che serve alla pulizia rituale della Chawan. Molto si è parlato circa le influenze del rito cattolico sulla Cha no yu ed è stato spesso portato a sostegno della tesi affermativa proprio l'utilizzo della Chakin. Ma la questione non è mai stata chiarita e rimane nel campo delle ipotesi di studio.
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License. Subject to disclaimers.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Original upload log
The original description page was here. All following user names refer to it.wikipedia.
You must be logged in to post a comment.