Enamik Armeenia ajalehti ilmub enam kui ühes keeles, sageli on armeeniakeelse kõrval ka ingliskeelne osa.
Päevalehtede loend
| Nimi | Armeeniakeelne nimi | Nime tähendus | Veebisait | Ilmumissagedus | Keeled | Toimetaja | Kirjastaja |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aravot | Առավոտ | "Hommik" | www.aravot.am | iga päev | inglise, armeenia, vene | Aram Abrahamjan | |
| Armenia Liberty | www.azatutyun.am | äripäeviti | inglise, armeenia | Armen Douljan | Radio Free Europe/Radio Liberty | ||
| Azg | Ազգ | "Rahvus" | www.azg.am | iga päev | inglise, armeenia, vene, türgi | Hakob Avetikjan | |
| Business 24 | www.b24.am | iga päev | armeenia | ||||
| Capital | Կապիտալ | www.cdaily.am | iga päev | armeenia | |||
| Tšorrord Iškhanutjun | Չորրորդ Իշխանություն | "Neljas jõud" | www.chi.am/ | iga päev | armeenia | ||
| Hayk | Հայք | www.hayqdaily.am | iga päev | armeenia | |||
| Hajastani Hanrapetutjun | Հայաստանի Հանրապետություն | "Armeenia Vabariik" | www.hhpress.am | iga päev | inglise, armeenia, vene | Armeenia valitsus | |
| Hraparak | Հրապարակ | "Ruut" | www.hraparak.am | iga päev | armeenia | Armine Ohanjan | |
| Hajkakan Žamanak | Հայկական Ժամանակ | "Armeenia Aeg" | www.armtimes.com | iga päev | armeenia | Nikol Pašinjan | |
| Novoye Vremya | Новое Время | "Uus Aeg" | www.nv.am/ | iga päev | vene | Ruben Satjan | |
| Oratert | Օրաթերթ | "Päevaleht" | www.oratert.com | iga päev | armeenia | ||
| Pakagits | Փակագիծ | "Sulud" | www.pakagic.am | iga päev | armeenia | ||
| Respublika Armenia | Республика Армениа | "Armeenia Vabariik" | www.rs.am/ | iga päev | vene | Meline Petrosjan | |
| Tert | Թերթ | "Ajaleht" | www.tert.am | iga päev | armeenia, vene | ||
| Žamanak | Ժամանակ | "Aeg" | www.zhamanak.com | iga päev | armeenia, inglise | Arman Babadžanjan |
Harvemini ilmuvad lehed
| Nimi | Armeeniakeelne nimi | Nime tähendus | Veebisait | Ilmumissagedus | Keeled | Toimetaja | Kirjastaja |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Armenia Now | "Armeenia Praegu" | www.armenianow.com | kord nädalas (reedeti) | inglise, armeenia, vene | John Hughes, Tony Halpin | New Times Journalism Training Center, MTÜ | |
| Armenian Times | "Armeenia Aeg" | kord kuus | inglise, armeenia, vene | ||||
| Avangard | Ավանգարդ | www.avangard.am | kord nädalas | armeenia | |||
| Iravunk de facto | Իրավունք դե ֆակտո | "Õigused ja tegelikkus"[küsitav] | www.idefacto.am | kaks korda nädalas[küsitav] | armeenia | Piruza Meliksetjan | |
| Sjuniats Jerkir | Սյունյաց Երկիր | "Sjunikhimaa" | www.syuniacyerkir.am | kord 10 päeva jooksul | armeenia |
Veebiuudised
| Nimi | Armeeniakeelne nimi | Nime tähendus | Veebisait | Ilmumissagedus | Keeled |
|---|---|---|---|---|---|
| Hetq Online (uuriv ajakirjandus) | Հետք | www.hetq.am | kord nädalas | armeenia, inglise | |
| Armenpress | Armenian News Agency | www.armenpress.am | iga päev | inglise, vene, armeenia | |
| Armregions.am | Հայաստանի մարզերի ձայն | "Armeenia Piirkondade Hääl" | www.armregions.am | iga päev | inglise, vene, armeenia |
| Taregir | Տարեգիր | www.taregir.am | iga päev | armeenia | |
| Pressinfo.am | Armeenia trüki- ja veebiväljaannete portaal | www.pressinfo.am | inglise, vene, armeenia | ||
| Hraparak | Հրապարակ | www.hraparak.am | iga päev | armeenia | |
| Oratert | Օրաթերթ | www.oratert.com | iga päev | armeenia |
Armeenia diasporaa ajalehed
Pikemalt artiklis Armeenia ajalehed
Lisaks Armeenias ilmuvatele ajalehtedele on ulatuslik ajalugu ka Armeenia diasporaa meediaväljaannetel. Peamiselt antakse armeeniakeelseid ajalehti välja Liibanonis, USA-s, Kanadas, Prantsusmaal, Egiptuses, Türgis, Iraanis ja Venemaal.
Kõige kauem ilmunud lehtede seas on "Jamanag" ja "Marmara" Türgis, "Haratš" Prantsusmaal, "Hajrenikh", "Asbarez" ja "Baikar" USA-s, "Alik" Iraanis, "Arev" ja "Husaper" Egiptuses ning "Aztag", "Ararad ja "Zartonk" Liibanonis.
Paljud välisarmeenlaste ajalehed ilmuvad ka kohalikus keeles, eriti inglise keeles. Tuntumate seas on "Armenian Weekly", "Armenian Mirror-Spectator" ja "Armenian Reporter".
You must be logged in to post a comment.