«Louder than Words» (с англ. — «Громче слов») — песня британской рок-группы Pink Floyd. 14 октября 2014 года композиция выпущена как сингл к пятнадцатому студийному альбому The Endless River.
Композиция
«Louder than Words» написана Дэвидом Гилмором в соавторстве с его супругой Полли Сэмсон[5]. Первые материалы к треку записаны во время студийных сессий 1993 года с участием Ричарда Райта, клавишника Pink Floyd, ушедшего из жизни в 2008[6]. Дополнительная работа над песней была проведена в 2014 году совместно с электронным[7] струнным квартетом Escala[8].
Песня является заключительным треком альбома The Endless River. Также «Louder than Words» — единственная композиция пластинки, где присутствует вокал Дэвида Гилмора[9][10][11].
Песня посвящена Ричарду Райту и повествует о вечной любви и преодолении разногласий[12]. В интервью The Guardian сам Гилмор о «Louder than Words» высказал следующее:
Что ж, Рик ушёл. Это будет последним, что мы выпустим. Я почти уверен, что больше ничего не последует. И Полли, моя жена, подумала, что это было бы хорошим лирическим завершением. Попробовать описать симбиоз того, что мы имеем. Или того, что уже было… Я не всегда придавал большого значения заслугам [Райта]. Люди очень по-разному относятся к своей работе, из-за чего мы можем стать слишком субъективными, и думать о других, что они стараются недостаточно, не понимая при этом, что у каждого своя ноша..
Оригинальный текст (англ.)Well, Rick is gone. This is the last thing that’ll be out from us. I’m pretty certain there will not be any follow up to this. And Polly, my wife, thought that would be a very good lyrical idea to go out on. A way of describing the symbiosis that we have. Or had… I didn’t necessarily always give [Wright] his proper due. People have very different attitudes to the way they work and we can become very judgmental and think someone is not quite pulling his weight enough, without realising that theirs is a different weight to pull[13].
Музыкальное видео
Видеоклип к песне был снят Обри Пауэллом в Казахстане, Клип снимался на северном Арале, главные роли сыграли жители города Аральска[14][15]. В клипе показан молодой мужчина, управляющий лодкой в облачной реке. Видеоряд прерывают кадры высохшего Аральского моря, близлежащих к нему территорий, а также студийных сессий Pink Floyd 1993 и 2014 года. Помимо этого, в видео показаны представители нынешнего поколения, не видевшие Арал до эксплуатации человеком, и старшего поколения, которые ещё могут рассказать о красоте этого края[16].
Клип «Louder than Words» затрагивает экологические проблемы, связанные с Аральским морем, в частности, c использованием его водных ресурсов для орошения[16].
Восприятие
Музыкальные критики и эксперты положительно восприняли песню. Рецензенты высоко оценили музыкальную составляющую «Louder than Words»[17]. Иосия Хьюзиз из Exclaim! описал композицию, как «тлеющий, мелодраматический трек»[18]. Положительный отзыв оставил и Том Брейан, обозреватель музыкального онлайн-журнала Stereogum; по его мнению, «Louder Than Words» является настоящей «прог-рок-элегией с церковными хорами и классическими флойдовскими гитарами»[2].
Список композиций
| № | Название | Автор(ы) | Продюсеры | Длительность |
|---|---|---|---|---|
| 1. | «Louder than Words» | Дэвид Гилмор, Полли Сэмсон | Дэвид Гилмор, Фил Манзанера, Мартин Гловер, Эндрю Джексон | 6:37 |
| № | Название | Автор(ы) | Продюсеры | Длительность |
|---|---|---|---|---|
| 1. | «Louder than Words» (сингл-версия) | Дэвид Гилмор, Полли Сэмсон | Дэвид Гилмор, Фил Манзанера, Мартин Гловер, Эндрю Джексон | 4:40 |
Участники записи
|
|
|
|
Позиции в чартах
| Чарт (2014) | Высшая позиция |
|---|---|
 Бельгия/Фландрия (Ultratip)[19]
|
89 |
| Бельгия/Валлония (Ultratip)[20]
|
38 |
 Polish Radio 3 Chart[21][22]
|
1 |
 США (Billboard Adult Alternative Songs)[23]
|
29 |
История релиза
| Страна | Дата | Радиоформат | Лейбл | Каталожный номер |
|---|---|---|---|---|
| США | 14 октября 2014 | Mainstream rock radio[англ.] | Columbia Records | неизвестен[1] |
Примечания
- ↑ 1 2 All Access staff. Future Releases on Rock Radio Stations. All Access Music Group (7 октября 2014). Дата обращения: 12 октября 2014. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года.
- ↑ 1 2 Breihan, Tom. Pink Floyd – "Louder Than Words". Stereogum. Spin Media (9 октября 2014). Дата обращения: 12 октября 2014. Архивировано 11 ноября 2014 года.
- ↑ Pink Floyd drifts toward nothingness on 'The Endless River'. Дата обращения: 22 ноября 2014. Архивировано 19 ноября 2014 года.
- ↑ 1 2 LOUDER THEN WORDS // ISWC Network (англ.)
- ↑ Редакция. Pink Floyd выпустила прощальный альбом "The Endless River". РИА Новости (10 ноября 2014). Дата обращения: 22 ноября 2014. Архивировано 22 ноября 2014 года.
- ↑ Петр Бологов. Shine on. Умер клавишник группы Pink Floyd Ричард Райт. Lenta.ru (16 сентября 2008). Дата обращения: 22 ноября 2014. Архивировано 4 января 2014 года.
- ↑ Husband, Stuart. Scala on Britain's Got Talent electrify Simon Cowell. The Daily Mail (15 мая 2008). Дата обращения: 2 июня 2008. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года.
- ↑ 'The Endless River' Officially Confirmed as Last Pink Floyd Album, First Full Song Available for Streaming (9 октября 2014). Дата обращения: 13 октября 2014. Архивировано 17 октября 2014 года.
- ↑ About. Pink Floyd. Pink Floyd. Дата обращения: 14 октября 2014. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
- ↑ Дмитрий Сосновский. Новый альбом Pink Floyd: прощальный взгляд на творческий путь. Российская газета (10 ноября 2014). Дата обращения: 22 ноября 2014. Архивировано 29 ноября 2014 года.
- ↑ Ярослав Забалуев. Вниз по течению Стикса: Вышел в свет первый за 20 лет альбом рок-классиков Pink Floyd «The Endless River». Газета.Ru (10 ноября 2014). Дата обращения: 22 ноября 2014. Архивировано 14 ноября 2014 года.
- ↑ Morris, Andy. Pink Floyd unveil new song 'Louder Than Words'. Gigwise. Giant Digital (9 октября 2014). Дата обращения: 12 октября 2014. Архивировано 16 октября 2014 года.
- ↑ The Guardian music staff. Pink Floyd's The Endless River: This is the last thing out from us'. The Guardian. Guardian Media Group (9 октября 2014). Дата обращения: 12 октября 2014. Архивировано 20 июля 2017 года.
- ↑ Леонардо Ди Каприо опубликовал фотографию Аральского моря и написал о проблеме. Дата обращения: 27 ноября 2015. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года.
- ↑ Watch Pink Floyd’s surreal new video for 'Louder Than Words' Архивная копия от 19 ноября 2014 на Wayback Machine By Harry Fletcher. Digital Spy
- ↑ 1 2 Редакция. Pink Floyd сняли новый клип в Казахстане. Lenta.ru (11 ноября 2014). Дата обращения: 22 ноября 2014. Архивировано 23 ноября 2014 года.
- ↑ Murray, Robin. Pink Floyd Reveal New Track 'Louder Than Words'. Clash (10 октября 2014). Дата обращения: 12 октября 2014. Архивировано 16 октября 2014 года.
- ↑ Hughes, Josiah. Pink Floyd "Louder Than Words". Exclaim!. 1059434 Ontario Inc. (9 октября 2014). Дата обращения: 12 октября 2014. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года.
- ↑ "Ultratop.be – Pink Floyd – Louder Than Words" (нид.). Ultratip. Проверено 2014-11-15.
- ↑ "Ultratop.be – Pink Floyd – Louder Than Words" (фр.). Ultratip. Проверено 2014-11-15.
- ↑ Bershad, Brad. "Louder Than Words" – Pink Floyd [SoundCloud Audio Stream, Lyrics + BBC Radio Interview]. Zumic. Zumic (9 октября 2014). Дата обращения: 14 октября 2014. Архивировано 20 ноября 2014 года.
- ↑ Notowanie nr 1712 z dnia 21.11.2014. Дата обращения: 22 ноября 2014. Архивировано 29 марта 2020 года.
- ↑ "Pink Floyd Chart History (Adult Alternative Songs)". Billboard. Проверено 2014-11-04.
Ссылки
 |
|---|
