Chelkan (also Chalkan, Chalqandu) is a Turkic language spoken in the Altai Republic in Russia by 648 Chelkans.

The Chelkans

The Chelkans are sometimes called "Lebeds" (Russian: Лебедины, Lebediny), of the name of the river which runs through the Altai Republic, or Qu'Kiji. In the 2002 Russian census, their population rose to 855 people.

Classification

Chelkan is classified in the Siberian Turkic languages. It is considered to be a dialect of Northern Altai. The Chelkan, aside from knowing Chelkan, can also understand Tubalar and Kumandin, which comprise the Northern Altai language.

Phonology

Consonants

The word-final guttural phonemes of Chelkan are more stable then in literary Altai, for example Chelkan таг versus literary туу 'mountain'.[2]

Consonants in Chelkan[3]
Labial Alveolar Postalveolar Palatal Velar Uvular Pharyngeal
Nasal m n ɲ ŋ
Stop voiceless p t k /q/
voiced d /g/
Fricative voiceless s ʃ /ħ/
voiced β z ʒ ɣ
Approximant w l j
Vibrant r

Vowels

Chelkan has vowel harmony.[2]

Vowels of Chelkan[3]
Front Back
unrounded rounded unrounded rounded
short long short long short long short long
Close i ʏ ʏː ɪ ɪː ʊ ʊː
e
Mid œ œː ɔ ɔː
Open ɑ ɑː

Orthography

In 2008, an alphabet was created for the Chelkan language. However, only one textbook has been published, "Аба-jыштың-аң-куштары" (Animals and Birds of Primeval Taiga), in 2004.[2]

А а Б б В в Г г Ӷ ӷ Д д Ј ј Е е Ё ё Ж ж
З з И и Й й К к Л л М м Н н Ң ң О о Ӧ ӧ
П п Р р С с Т т У у Ӱ ӱ Ф ф Х х Ц ц Ч ч
Ш ш Щ щ Ъ ъ Ы ы Ь ь Э э Ю ю Я я

In 2017-18, the alphabet was modified with the addition of the letter Њ њ.

А а Б б В в Г г Ғ ғ Д д Ј ј Е е Ё ё Ж ж
З з И и Й й К к Қ қ Л л М м Н н Ҥ ҥ Њ њ
О о Ӧ ӧ П п Р р С с Т т У у Ӱ ӱ Ф ф Х х
Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ Ы ы Ь ь Э э Ю ю Я я

Notes and references

Sources

  • (ru) Баскаков, Н.A., Диалект чернёвых татар (туба-кижи), Северные диалекты алтаиского (ойротского) языка, 2 volumes, Moscou, Nauka, 1965–1966.


No tags for this post.