Ширнак[1] (тур. Şırnak) — город и район в провинции Ширнак (Турция), административный центр провинции.
Происхождение названия
Согласно одной из легенд, именно в этих местах оказался Ноев ковчег после всемирного потопа, поэтому полагают, что исходно город назывался Шехр-и Нух («город Ноя» по-персидски), а впоследствии это название исказилось и курдском языке стало произноситься как Ширнех, а в турецком как Шырнак.
Ссылки
Примечания
- ↑ Русская транскрипция названия дана по «Атласу мира» , 2007 год, хотя по правилам турецко-русской транскрипции правильным было бы «Шырнак»