Sõda

MEEDIAVALVUR: algab „sõjalise erioperatsiooni“ teine etapp nimega „SÕDA“

The Dreiländereck (also Ofen; Slovene: Peč; Italian: Monte Forno) is a mountain in the Karawanks whose summit is the tripoint of the countries of Austria, Italy, and Slovenia. It thus is also the meeting point of three languages: German, Italian, and Slovene. The height of the summit is 1,508 m (AA).

Geography

The municipalities that meet at the tripoint are Arnoldstein in the Austrian state of Carinthia, Kranjska Gora in the Upper Carniola region of Slovenia, and Tarvisio in the Italian autonomous region of Friuli-Venezia Giulia.

Name and languages

The mountain's German and Slovene names Ofen and Peč both mean 'cliff' or 'cave', although the Slovene word peč (which is also present in German as the loanword Pötsche) can secondarily mean 'oven'.[1] The mountain's Italian name, Forno, means 'oven'. The contemporary German name Dreiländereck (literally, 'three-land corner'; i.e., 'tripoint') is a modern creation, as is the similar Slovene Tromeja (literally, 'tri-border').

Because three linguistic regions meet here, the mountain is comparable to the Dreisprachenspitze (German for 'three-language peak') on the Stilfser Joch.

Development

The mountain has been developed into a skiing area with eight lifts and 17 km of piste served by the Dreiländereck Lift System (Dreiländereck Bergbahnen).

References

  1. ^ Heinz Dieter Pohl: Stichwort Ofen. In: Bergnamen (in 2.), (accessed 10 March 2011).

Kommenteeri