Stavangerist pärit 19-aastane Johannes Kongsnes Natland nõustus mullu märtsis tapma Inglismaal 25 000 euro eest seni tuvastamata isiku. Kaks päeva pärast Ühendkuningriiki jõudmist pidasid relvastatud politseinikud ta Lääne-Yorkshire’is Huddersfieldis hotellitoas kinni. Läbiotsimisel leiti noormehe valdusest kaks tulirelva ja laskemoon.