Miks lebavad suvekuudel kõnniteedel kümned kimalased ja mesilased – kas tegu on lihtsalt looduse paratamatusega või ohumärgiga, mida seni oleme eiranud? Nähtamatult meie ümber toimub putukate maailmas murrang, milles põimuvad kuumalained, pestitsiidid, linnastumine ja muutuv kliima.

Samas sõltub suur osa meie toidulauast just nende tiivuliste tööst. Millal muutub mesilaste kadumine meie endi probleemiks ja mida saab tavaline inimene selle peatamiseks tegelikult ära teha?