Üks väike ümaruss liigub looduses mööda keerulist rada, kasutades vahepeatustena rotte, tigusid ja nälkjaid. Tavaliselt jääb see maailm inimesele märkamatuks, kuid mõnikord pöördub parasiidi teekond ohtlikult valesse suunda. Ameerika Ühendriikide läänerannikult leitud juhtumid panevad teadlasi küsima, kas seni kaugemate piirkondadega seostatud nakkus on hakanud leviala laiendama. Loomaaed, linnaloodus ja aiamaal kasvav toit moodustavad selles loos ootamatult tiheda ahela. Kuidas võib üks tigu olla seotud ajju tungiva nakkuse ohuga?