Ilujutud võivad kergesti muutuda toodete ja trendide loeteluks, kuid nende all peitub sageli lihtsam küsimus: kuidas hoida ennast nii, et keha, nahk ja meel ei peaks pidevalt äärmustega kohanema. „Peeglijuttude“ uues episoodis jõuavad Anu Saagim ja Reet Härmat tõdemuseni, et enese eest hoolitsemine ei tähenda aina rohkem tegemisi, vaid oskust märgata, millal on midagi vaja ja millal on parem samm tagasi astuda.