"99 Luftballons" (ingliskeelne pealkiri "99 Red Balloons") on Saksa bändi Nena sõjavastane protestilaul, mis anti välja singli ja muusikavideona.
1983 avaldas bänd oma esimese albumi "Nena", millel avaldati singlid "Leuchtturm" ("Tuletorn") ja "99 Luftballons" ("99 õhupalli"). Viimast neist saatis tohutu rahvusvaheline edu: see tõusis esikohale Austraalias, Austrias, Hollandis, Iirimaal, Kanadas, Rootsis, Saksamaal, Suurbritannias, Šveitsis ja Uus-Meremaal, teiseks USA-s ja neljandaks Norras.
Laulu ingliskeelne pealkiri on "99 Red Balloons", ehkki saksakeelses versioonis pallide värvi ei mainita.
Huvitav on seejuures, et Billboardi edetabeli teisele kohale jõudis just saksakeelne versioon, ingliskeelsel versioonil seal nii hästi ei läinud. Küll aga jõudis ingliskeelne versioon edetabelite tippu Suurbritannias, Kanadas ja Iirimaal. Nena ise ei olnud aga ingliskeelse tekstiga rahul ning kontsertidel ei ole ta seda kunagi esitanud.
Kirjandus
Video
Selles artiklis on kasutatud ingliskeelset artiklit en:99 Luftballons seisuga 24.04.2015.