Lemmikloomade ja inimeste vahelist vastastikust mõistmist peetakse sageli intuitiivseks ja vahetuks. Ometi viitavad hiljutised uurimistulemused, et see arusaam võib olla eksitav, eriti loomade valutaju tõlgendamisel. Kuigi omanikud usuvad end tundvat oma koera käitumist põhjalikult, ei pruugi nad märgata olulisi, kuid peeneid kannatuse märke. See tekitab küsimuse, millised käitumuslikud signaalid jäävad tähelepanuta ja millised tagajärjed sel võivad olla looma heaolule. Kas on võimalik, et harjumuspärane lähedus hoopis vähendab tähelepanelikkust? Uuring toob esile vastuolulisi erinevusi omanike ja mitteomanike tajuvõimes. Kuid mida see tähendab praktilises plaanis lemmikloomade eest hoolitsemisel?