Sigade Aafrika katk ei levi lihtsalt ühest kohast teise, vaid liigub mööda keerulisi ja sageli varjatud radu. Uus teadustöö püüab lahti mõtestada, kuidas on omavahel seotud seafarmid ja metsas elavad metssigade populatsioonid. Kas nakkus liigub peamiselt farmist farmi või mängivad suuremat rolli hoopis metsloomad? Vastus ei ole sugugi mustvalge ning peidab end detailides, mida tavaliselt ei märgata. Teadlaste loodud mudel aitab neid seoseid paremini näha ja mõõta. Samal ajal näitab see, kui tihedalt on inimtegevus ja loodus omavahel põimunud. Milline neist lülidest osutub lõpuks kõige kriitilisemaks?