Rubene kihelkond (saksa keeles Kirchspiel Papendorf, läti keeles Rubenes draudzes novads) oli haldusüksus Liivimaal Volmari kreisis.

Ümera aladel inimeste ristimise aegu ehitati esimene kirik lätlaste aladele just Rubenesse ja üks sealse koguduse vaimulikke oli Läti Henrik.^[1]

Patronaadiõigus oli jagatud Ķieģeļi ja Podzēni rüütlimõisate omanike vahel, kes osalesid pastori valimisel vaheldumisi.

Eduard Heinrich von Buschi andmetel oli Rubene kihekonnas üks kihelkonnakool, kus oli 21 õpilast, vallakoolis oli 4 õpilast.^[2]

• Brieži (Palmhof) riigimõis
• Ķieģeļi (Kegeln) rüütlimõis
• Pāpēni (Rosenblatt, varem Papendorf) rüütlimõis, hiljem Ķieģeļi kõrvalmõis
• Podzēni (Podsem) rüütlimõis
• Rubene (Papendorf Pastorat) kirikumõis
• Sprēstiņi (Spurnal) rüütlimõis
• Vaidava (Waidau) rüütlimõis
• Veļķi (Welkenhof) rüütlimõis

• 
  Rubene kirik. Johann Christoph Brotze kogust

• Bienenstamm, Herbord Carl Friedrich von. Geographischer Abriss der drei deutschen Ostsee-Provinzen Russlands, oder der Gouvernemens Ehst-, Liv- und Kurland. Riga: Deubner, 1826. Lk 252-253 .
• Büsching, Anton Friedrich. Magazin für die neue Historie und Geographie: IX. Land-rolle des Herzogthums Liefland vom Jahr 1765. Halle: Johann Jacob Curt, 1773. Lk 370 .
• Hagemeister, Heinrich von. Materialien zu einer Geschichte der Landgüter Livlands. Erster Theil. Riga: Eduard Frantzen, 1836. Lk 100–104 .
• Hupel, August Wilhelm. Topographische Nachrichten von Lief- und Ehstland. Dritter und letzter Band. Riga: zu finden bey Johann Friedrich Hartknoch, 1782. Lk 113–115 .
• Richter, Adolf. Baltische Verkehrs- und Adressbücher. Bd I. Livland. Riga, 1909.

Volmari kreis

Kreisilinn: Volmari
Kihelkonnad: Aloja kihelkond  | Astijärve kihelkond  | Dikļi kihelkond  | Katriņa kihelkond  | Lemsalu kihelkond  | Liepupe kihelkond  | Lõuna-Ruhja kihelkond  | Matīši kihelkond  | Põhja-Ruhja kihelkond  | Rubene kihelkond  | Ruhja kihelkond  | Salatsi kihelkond  | Straupe kihelkond  | Umurga kihelkond  | Veide kihelkond  | Volmari kihelkond  | Väike-Salatsi kihelkond