Vol. 3: (The Subliminal Verses) (с англ. — «Часть третья: стихи из подсознания») — третий студийный альбом американской метал-группы Slipknot, выпущенный 25 мая 2004 года лейблом Roadrunner Records, а специальное издание, содержащее бонус-диск, было выпущено 12 апреля 2005 года. Это единственный альбом группы, спродюсированный Риком Рубином. После тура в поддержку своего второго альбома в 2001 году начались спекуляции относительно будущего группы; некоторые участники группы уже участвовали в сторонних проектах: To My Surprise, Murderdolls и реформированные Stone Sour. В 2003 году Slipknot переехали в особняк Рубина, чтобы работать над новым альбомом. Поначалу группа была непродуктивной; вокалист Кори Тейлор много пил. Тем не менее, группе удалось написать более чем достаточно материала для нового альбома. Vol. 3 считается первым альбомом Slipknot, котором были более традиционные, мелодичные структуры песен, гитарные соло и акустические инструменты.

Альбом получил в целом положительные отзывы. AllMusic похвалил Slipknot за «стремление сделать его альбомом Slipknot»^[4], в то время как журнал Q добавил, что альбом был «триумфом» группы^[5]. Альбом вошёл в первую десятку по продажам альбомов в одиннадцати странах и стал платиновым в Соединённых Штатах. В 2006 году песня «Before I Forget» получила премию «Грэмми» в номинации «Лучшее метал-исполнение». В конце 2009 года «Before I Forget» была включена в список AOL «Лучшей металлической песни десятилетия»^[6]. Roadrunner Records включили клип на песню «Duality» в список лучших музыкальных клипов в истории Roadrunner^[7].

Slipknot записали Vol. 3: (The Subliminal Verses) вместе с продюсером Риком Рубином в особняке (англ. The Mansion) в Лос-Анджелесе, штат Калифорния в 2003 году^[8]. Ранее были предположения относительно возможности третьего альбома и будущего группы, так как некоторые участники работали в других музыкальных проектах. Когда альбом был завершён, группа заявила, что эти сайд-проекты «спасли группу» и «помогли [им] вырваться из ящика, в котором [они] были». Впрочем, вернувшись вместе и врабатываясь, их разногласия препятствовали процессу записи на начальном этапе. Во время интервью в 2008 году, барабанщик Джои Джордисон сказал, что «мы не говорили друг с другом в течение трёх месяцев, мы просто сидели там, растрачивая деньги в грёбаном особняке Гудини». Говоря ретроспективно, ударник Шон Крэхан утверждает: «в конце концов, мы устали, ожидая, когда уже херня случится. Мы собрались — у нас было несколько сортов пива (немного пива) — и написали очень вычурную, испоганенную песню под названием „Happy Ending“»^[9].

В интервью в 2003 году, Джои объяснил, что, несмотря на первоначальные проблемы, для альбома было написано более чем достаточно материала, и добавил, что «лучше, чтобы был материал, из которого можно выбирать, чем согласиться на дерьмо», в отличие от того как в предыдущих альбомах Slipknot определились слишком рано с меньшим количеством песен^[10]. Участники группы были разного мнения насчёт работы с продюсером Риком Рубином. Некоторые из них, учитывая личный опыт, сомневались в его приверженности к Slipknot, когда он разделил своё время между многими артистами сразу. В одном из интервью вокалист Кори Тейлор признался, что сильно пил на протяжении всего времени, проведённого в особняке: «Я просыпался и начинал пить, пока снова не вырубался». «Все, что я записал, когда пил, звучало как полное дерьмо», выражал он то, как недоволен был выбором вокала, который оказался в альбоме. В то же время перкуссионист Крэхан работал над «Voliminal: Inside the Nine», документальным видео о процессе создания альбома и последующих гастролей^[11].

Обложка альбома изображает «маску мэггота», разработанную Шоном Крэхэном^[12]. Маска была сделана из сшитой кожи с молнией вокруг области рта^[12]. Копии маски можно приобрести как часть товаров группы^[13]. Она показана в музыкальном видео «Vermilion» со второго сингла альбома, в котором появляется группа всякий раз, когда главная героиня носит маску^[14].

До выпуска альбома, группа выпустила «Pulse of the Maggots» в полном объёме, бесплатно загружаемый трек на ныне несуществующем сайте SK Radio. Он был доступен в течение одного дня, 30 марта 2004 года^[15]. Это также означило начало мирового тура Slipknot «The Subliminal Verses», начавшегося с их появления на «Jagermeister Music Tour»^[16], 4 мая 2004 года была выпущена в качестве первого официального сингла песня «Duality»^[17]. Vol. 3: (The Subliminal Verses) был выпущен 25 мая 2004 года^[18]. Одновременно с выпуском альбома было выпущено специальное издание на 7-дюймовом красном виниле^[19]. Другие синглы альбома включают «Vermilion», «Before I Forget» и «Blister Exists»^[20][21][22]. 12 апреля 2005 года вышло специальное издание альбома, содержащее бонусный диск^[23].

До выпуска Vol. 3, участники группы пообещали более экспериментальный альбом; барабанщик Джордисон описывал его так: «это почти как если бы Slayer наложить на Radiohead»^[10]. Впервые в карьере Slipknot песни «Circle» и «Vermilion Pt. 2» исполнялись с акустическими, а не электрогитарами. По словам Todd Burns из Stylus, песни «Pulse of the Maggots» и «Before I Forget» объединяет стиль «ударный метал»^[24]. Allmusic писал, что треки «Blister Exists», «Three Nil», и «Opium of the People» объединяют две крайности их узнаваемых граней метала с мелодичностью, и самые очевидные изменения в вокальном стиле. Entertainment Weekly писал, что альбом «[запрыгнул] между чрезмерно мощным быстрым металом и навязчивым акустическим роком»^[25].

Vol. 3 (The Subliminal Verses) был первым альбомом Slipknot, который не требовал возрастного ограничения, потому что не содержал ненормативной лексики. В 2008 году в интервью, гитарист Мик Томсон объяснил, что вокалист Тейлор отказался от использования ненормативной лексики, полагая, что могут последовать иски. Согласно Allmusic, лирика Vol. 3: (The Subliminal Verses) включает в себя метафоры и затрагивает такие темы, как гнев, недовольство и психоз. Отмечалось разнообразие в вокальном исполнении Тейлора;. Stylus особенно хвалил исполнение Тейлора на заключительном треке «Danger — Keep Away», а сам трек называл самым «гнетущим и эмоциональным» в альбоме. Burns отмечал, что у «Vermilion Pt. 2», есть «величественная вокальная гармония», а также, что «в целом риффы не потеряли своего воздействия, но кажется, что теперь группа хочет, чтобы вы также оценили и их вокальное и лирическое воздействие»^[24].

Рецензии

Совокупная оценка
Источник	Оценка
Metacritic	70/100[26]
Оценки критиков
Источник	Оценка
AllMusic	[4]
The Boston Globe	положительно[1]
The Detroit News	положительно[27]
Entertainment Weekly	A−[28]
NME	8/10[29]
Playlouder	[30]
Q	[31]
Rolling Stone	[32]
Spin	B[33]
The Washington Post	положительно[34]

↑  bonus track в японской версии альбома

↑  Australian edition

Чарты Chart (2004) Высшая позиция Australian Albums Chart[35] 2 Austria Albums Chart[36] 5 Belgium Albums Chart (Flanders)[37] 6 Belgium Albums Chart (Wallonia)[38] 12 Canadian Albums Chart[39] 2 Danish Albums Chart[40] 7 Dutch Albums Chart[41] 14 Finnish Albums Chart[42] 2 French Albums Chart[43] 6 German Albums Chart[44] 2 Irish Albums Chart[45] 5 Italian Albums Chart[46] 14 New Zealand Albums Chart[47] 3 Norwegian Albums Chart[48] 15 Polish Albums Chart[49] 24 Portuguese Albums Chart[50] 13 Swedish Albums Chart[51] 2 Swiss Albums Chart[52] 8 UK Albums Chart[53] 5 US Billboard 200[39] 2

Сертификации Страна Провайдер Сертификация Австралия ARIA Платиновый[54] Канада Канадская ассоциация звукозаписывающих компаний Платиновый[55] Великобритания BPI Платиновый[56] Германия BVMI Золотой[57] Новая Зеландия RIANZ Золотой[58] США RIAA Платиновый[59]