Siin loetletakse 31. augustil sündinud tuntud inimesi.

• 0012 – Caligula, Vana-Rooma keiser
• 0161 – Commodus, Vana-Rooma keiser
• 1743 – Friedrich Magnus I, Solms-Wildenfelsi krahv
• 1749 – Aleksandr Radištšev, vene kirjanik
• 1821 – Hermann Ludwig Ferdinand von Helmholtz, saksa arst, füsioloog ja füüsik
• 1834 – Amilcare Ponchielli, itaalia helilooja
• 1865 – Heinrich Pudor, saksa nudist
• 1870 – Maria Montessori, itaalia arst ja pedagoog
• 1874 – Vjatšeslav Menžinski, nõukogude riigitegelane ja julgeolekutöötaja
• 1878 – Frank Jarvis, USA kergejõustiklane
• 1880 – Wilhelmina, Madalmaade kuninganna
• 1882 – Harry Porter, USA kõrgushüppaja
• 1890 – August Alle, eesti kirjanik
• 1890 – Jaan Kõue, Eesti sõjaväelane
• 1893 – Emil Kursk, Eesti sõjaväelane
• 1899 – Aleksander Antson, eesti kirjanik
• 1899 – Lev Narets, Eesti mehaanikateadlane
• 1900 – Nikolai Oll, eesti tehnikateadlane
• 1906 – Ilmar Vooremaa, eesti arst
• 1907 – Altiero Spinelli, itaalia poliitteoreetik ja euroopa föderalist
• 1909 – Ladislav Hecht, slovaki tennisist
• 1910 – Vassili Riis, Nõukogude julgeolekuasuste töötaja, riigiametnik ning inimsusvastaste kuritegude teostaja Saaremaal
• 1910 – Leopold Neeme, eesti poksija
• 1914 – Roman Nõvandi, eesti spordipedagoog ja -teadlane
• 1916 – Alfred Röding, eesti poksija
• 1920 – Abi Zeider, Eesti trompetist
• 1920 – Leida Sibul, eesti laulja
• 1920 – Elmar Ojaste, eesti filatelist ja ajaloolane
• 1921 – Raymond Williams, Walesist pärit akadeemik, kirjanik ja kriitik
• 1922 – Raimond Turja, eesti poksija ja poksitreener
• 1922 – Erich Raidvee, eesti poksija
• 1927 – Olav Sammal, eesti tehnikateadlane
• 1928 – James Coburn, Ameerika Ühendriikide näitleja
• 1928 – Leili-Maria Kask, eesti tõlkija ja toimetaja
• 1929 – Ardi Liives, eesti kirjanik
• 1930 – Heino Stumbur, eesti geoloog ja paleontoloog
• 1931 – Hugo-Herbert Artma, eesti sõudja, sõudetreener ja sporditegelane
• 1933 – Ildike Jaagosild, eesti etnoloog
• 1936 – Venno Paalmäe, eesti maaparandusteadlane
• 1938 – Kiira-Marianne Kadarik, eesti nahakunstnik
• 1939 – Cleveland Eaton, USA džässmuusik ja kontrabassimängija
• 1940 – Toomas Varrak, eesti politoloog
• 1941 – Mati Niin, eesti geoloog
• 1943 – Krista Kajar, eesti kirjanik
• 1945 – Leonid Popov, ukraina kosmonaut
• 1945 – Van Morrison, iiri muusik
• 1946 – Jānis Jurkāns, Läti poliitik
• 1947 – Somchai Wongsawat, Tai poliitik ja jurist
• 1948 – Rudolf Schenker, saksa kitarrist (Scorpions)
• 1949 – Hugh David Politzer, USA füüsik, Nobeli füüsikaauhind 2004
• 1949 – Richard Gere, USA filminäitleja
• 1951 – Sirje Tamul, eesti ajaloolane
• 1954 – Robert Khotšharjan, Armeenia poliitik
• 1955 – Edwin Moses, USA kergejõustiklane
• 1956 – Tsai Ing-wen, Hiina Vabariigi poliitik
• 1961 – Magnus Ilmjärv, eesti ajaloolane
• 1962 – Tiina Jõgeda, eesti ajakirjanik
• 1964 – Kai Lass, eesti korvpallur
• 1964 – Raivo Laast, eesti käsipallur
• 1965 – Evelin Lill, eesti moekunstnik
• 1965 – Kurmo Konsa, eesti ajaloolane ja bioloog
• 1969 – Signe Lomp, eesti lavastuskunstnik
• 1970 – Rāniyā al-‘Abd Allāh, Jordaania kuninganna
• 1970 – Nikola Gruevski, Makedoonia poliitik
• 1970 – Debbie Gibson, Ameerika Ühendriikide laulja
• 1970 – Tiina Pappel, eesti jurist ja kohtunik
• 1974 – Andrei Medvedev, Ukraina tennisist
• 1975 – Sara Ramírez, Ameerika Ühendriikide laulja ja näitleja
• 1975 – Janno Bergmann, eesti kunstnik
• 1976 – Sivan Beskin, Leedust pärit Iisraeli luuletaja ja tõlkija
• 1977 – Anni Mäger, eesti kunstnik
• 1977 – Kaupo Rosin, Eesti sõjaväelane
• 1978 – Michiru Nagatsu, Jaapani päritolu Eesti teadusfilosoof
• 1978 – Mirel Püss, eesti keeletoimetaja
• 1979 – Kaire Nurk, eesti muusik
• 1982 – José Manuel Reina, Hispaania jalgpallur
• 1984 – Ted Ligety, USA mäesuusataja
• 1984 – Đorđe Radulović, Montenegro diplomaat, politoloog ja poliitik
• 1986 – Martti Himma, eesti suusataja
• 1988 – Ken Kallaste, eesti jalgpallur
• 1992 – Silvia Ilves, eesti tšellomängija
• 1992 – Nicolás Tagliafico, Argentina jalgpallur
• 1993 – Pablo Marí, hispaania jalgpallur
• 1995 – Oliver Orav, eesti võrkpallur