Navri Mile Hitlerla

Navri Mile Hitlerla
GenreDrama
Directed byChandrakant Gaikwad
StarringSee below
Country of originIndia
Original languageMarathi
No. of episodes398
Production
ProducersSharmishtha Raut
Tejas Desai
Production locationsMumbai, Maharashtra
Camera setupMulti-camera
Running time22 minutes
Production companyEricon Telefilms
Original release
NetworkZee Marathi
Release18 March 2024 (2024-03-18) –
25 May 2025 (2025-05-25)
Related
Guddan Tumse Na Ho Payega[1]

Navri Mile Hitlerla (transl. Hitler got a wife) was an Indian Marathi language TV series airing on Zee Marathi.[2] It is an official remake of Zee TV's Hindi series Guddan Tumse Na Ho Payega.[3] It stars Raqesh Bapat and Vallari Viraj in lead roles.[4] It is produced by Sharmishtha Raut and directed by Chandrakant Gaikwad under the banner of Ericon Telefilms.[5] It premiered from 18 March 2024 along with Punha Kartavya Aahe.[6] It ended on 25 May 2025 completing 398 episodes.[7]

Plot

When destiny unites Abhiram, a perfectionist middle-aged millionaire with Leela, a carefree young woman, she faces the unexpected challenges of being a mother-in-law to his three daughters-in-law.[8]

Cast

Main

Recurring

Jahagirdar family
  • Sharmila Shinde as Durga Kishor Jahagirdar[11]
  • Sanika Kashikar as Laxmi Pramod Jahagirdar[12]
  • Bhumija Patil as Saraswati Viraj Jahagirdar[13]
  • Bharati Patil as Sarojini Jahagirdar; AJ's mother[14]
  • Madhuri Bharati as Antara Abhiram Jahagirdar; AJ's ex-wife[15]
  • Prasad Limaye as Kishor Jahagirdar[16]
  • Milind Shirole as Pramod Jahagirdar[17]
  • Raj More as Viraj Jahagirdar[18]
Mohite family
  • Sheetal Kshirsagar as Kalindi Vasant Mohite; Leela's step-mother[19]
  • Uday Salvi as Vasant Mohite; Leela's father[20]
  • Aalapini Nisal as Revati Vasant Mohite; Leela's step-sister[21]
Others
  • Advait Kadne as Vikrant Deshmukh; Saraswati's brother[22]
  • Sandhya Manik as Pooja Vikrant Deshmukh[23]
  • Deepak Kadam as Suresh Salunkhe[24]
  • Dhanashri Bhalekar as Falguni; Antara's friend[25]
  • Ajinkya Date as Vishwaroop; AJ's P.A.[26]
  • Akshata Apte as Shweta; Laxmi's sister[27]
  • Ruchir Gurav as Yash; Durga's brother[28]
  • Neha Bam as Shweta's mother[29]

Guest Appearances

Awards

Zee Marathi Utsav Natyancha Awards[40]
Year Category Recipient Role
2024[41] Best Supporting Female Sharmila Shinde Durga Jahagirdar
Best Daughter-in-law Vallari Viraj Leela Jahagirdar
Best Mother-in-law
Best Couple Raqesh Bapat-Vallari Viraj AJ-Leela
Popular Family Jahagirdar Family
Best Series Sharmishtha Raut Producer
Popular Actor Raqesh Bapat Abhiram Jahagirdar
Best Son-in-law

Special episode (1 hour)

Adaptations

Language Title Original release Network(s) Last aired Notes Ref.
Hindi Guddan Tumse Na Ho Payega
गुड्डन तुमसे ना हो पायेगा 		3 September 2018 Zee TV 26 January 2021 Original [45]
Telugu Hitler Gari Pellam
హిట్లర్ గారి పెళ్ళాం 		17 August 2020 Zee Telugu 22 January 2022 Remake [46]
Tamil Thirumathi Hitler
திருமதி ஹிட்லர் 		14 December 2020 Zee Tamil 8 January 2022 [47]
Malayalam Mrs. Hitler
മിസിസ്. ഹിറ്റ്ലർ 		19 April 2021 Zee Keralam 11 June 2023 [48]
Kannada Hitler Kalyana
ಹಿಟ್ಲರ್ ಕಲ್ಯಾಣ 		9 August 2021 Zee Kannada 14 March 2024 [49]
Bengali Tomar Khola Hawa
তোমার খোলা হাওয়া 		12 December 2022 Zee Bangla 29 July 2023 [50]
Odia Tu Khara Mun Chhai
ତୁ ଖରା ମୁଁ ଛାଇ 		2 January 2023 Zee Sarthak Ongoing [51]
Marathi Navri Mile Hitlerla
नवरी मिळे हिटलरला 		18 March 2024 Zee Marathi 25 May 2025 [52]
Punjabi Heer Tey Tedhi Kheer
ਹੀਰ ਤੈ ਟੇਢੀ ਖੀਰ 		1 April 2024 Zee Punjabi 29 March 2025 [53]

References

  1. ^ "'झी मराठी'च्या मालिकेचा 'ड्रीम प्रपोजल'साठी ४ दिवस काश्मीर दौरा! लीलाने गुलमर्गच्या बर्फात साडी नेसून शूटिंग, सांगितला अनुभव…". Loksatta (in Marathi). 21 February 2025.
  2. ^ "राकेश बापटचं मराठी मालिकाविश्वात पदार्पण; 'झी मराठी'च्या 'या' नव्या मालिकेत झळकणार, पाहा दमदार प्रोमो". Loksatta (in Marathi). 3 February 2024.
  3. ^ "राकेश बापटच्या 'नवरी मिळे हिटलरला' मालिकेचा नवा प्रोमो पाहिलात का? झळकणार 'हे' कलाकार". Lokmat (in Marathi). 14 February 2024.
  4. ^ "लीलाच्या घरी पोहोचला एजे, दोघांना एकत्र आणण्यासाठी आईनेच रचला डाव, बायको म्हणून स्वीकार करणार का?". Its Majja (in Marathi). 13 June 2024.
  5. ^ "'पारू' आणि 'शिवा'नंतर झी मराठीने केली आणखी दोन नव्या मालिकांची घोषणा; कोणत्या मालिका घेणार निरोप?". Maharashtra Times (in Marathi). 3 February 2024.
  6. ^ "लीलाच्या हाती आली जहागीरदारांच्या घरची सत्ता; दुर्गाला दिलं खुलं चॅलेंज". Sakal (in Marathi). 7 December 2024.
  7. ^ ""ये तो बस शुरुआत हैं…", एजेने लीलाची पहिली फिल्मी अट केली पूर्ण, लोकलच्या महिला डब्यात चढून…". Loksatta (in Marathi). 18 February 2025.
  8. ^ "लीलाने विश्वासघात केल्याचा एजेंचा आरोप, बायको म्हणून स्वीकारणार का?, सूनांचा निर्णय काय असणार?". Its Majja (in Marathi). 6 June 2024.
  9. ^ "Actor Raqesh Bapat Is All Set To Make His Marathi TV Debut With The New Show Navari Mile Hitlarla - Times of India". The Times of India. 3 February 2024.
  10. ^ "झी मराठीवर दोन नव्या मालिका; 'शिवा', 'पारू'नंतर करणार धमाका, टेलिकास्टची वेळ ठरली". ABP Majha (in Marathi). 5 March 2024.
  11. ^ "अभिरामच्या सुना चोरतात अंतराची अंगठी....काय घडणार आजच्या भागात वाचा सविस्तर". Asianet News (in Marathi). 21 April 2024.
  12. ^ "घरापर्यंत पोहोचलेल्या विक्रांतला धडा शिकवण्यासाठी लीलाची हिटलर मदत करणार?". Asianet News (in Marathi). 5 April 2024.
  13. ^ "मेहंदीच्या दिवसांत लीला घरातून गायब, 'नवरी मिळे हिटलरला' मालिकेत नवीन ट्विस्ट, या संकटातून एजे लीलाला कसं सोडवणार?". Its Majja (in Marathi). 4 May 2024.
  14. ^ "लीलाबरोबर एजेची आईही घराबाहेर पडणार, घरी येण्यास स्पष्ट नकार, सरोजिनीच्या हट्टामुळे दोघंही पुन्हा एकत्र येणार?". Its Majja (in Marathi). 10 June 2024.
  15. ^ "एजेंच्या लग्नापासून लीलाला दूर ठेवण्यास सूनांनी रचलं कटकारस्थान; यशस्वी होणार का?, श्वेताबरोबर विवाहबंधनात अडकणार". Its Majja (in Marathi). 28 May 2024.
  16. ^ "'नवरी मिळे हिटलरला'मध्ये लीला-एजेच्या नात्यात गोंधळ, तर दुसरीकडे मालिकेत नव्या अभिनेत्याची एन्ट्री, कथेला नवं वळण". Its Majja (in Marathi). 24 May 2024.
  17. ^ "नवरी मिळे हिटलरला : लीलाचा धमाका, अभिराम जहागिरदारांच्या तोंडावर केक फसला". Pudhari (in Marathi). 19 March 2024.
  18. ^ "'नवरी मिळे हिटलरला' मालिकेत नवा ट्विस्ट, एजे लीलाला घालणार लग्नाची मागणी". Pudhari (in Marathi). 30 March 2024.
  19. ^ "एजेच्या हॉटेलमध्ये लीला करणार वेटरची नोकरी, दोघांच्या नात्याला मिळणार नवी दिशा?". ABP Majha (in Marathi). 24 August 2024.
  20. ^ "रक्षाबंधनच्या दिवशी एजेकडून रेवतीचे संरक्षण; मात्र लीलाचा होणार गैरसमज; 'नवरी मिळे हिटलरला'मध्ये येणार नवीन ट्विस्ट". Loksatta (in Marathi). 19 August 2024.
  21. ^ "दहीहंडीमुळे एजे-लीलाच्या नात्यात प्रेमाचा रंग बहरणार! 'नवरी मिळे हिटलरला' मालिकेत नेमकं काय घडणार? वाचा." Loksatta (in Marathi). 27 August 2024.
  22. ^ "रेवतीला त्रास देणाऱ्या मुलाची तक्रार करायला गेलेल्या लीलासमोर पोलिसाचे उघडणार सत्य, विक्रांतचा खोटारडेपणा येणार समोर?". Asianet News (in Marathi). 3 April 2024.
  23. ^ "रेवतीचा जीव वाचवण्यासाठी अभिराम हिटलर करणार लीलाची मदत? पहा आजच्या एपिसोडमध्ये". Asianet News (in Marathi). 2 April 2024.
  24. ^ "परफेक्ट हिटलरच्या इम्परफेक्ट संसाराची सुरुवात". My Mahanagar (in Marathi). Retrieved 29 June 2024.
  25. ^ "एजेंनी पत्नी म्हणून स्वीकार करावा यासाठी लीलाने मान्य केल्या सगळ्या अटी, पुन्हा घरात आल्यानंतर गैरसमज दूर होणार का?". Its Majja (in Marathi). 10 July 2024.
  26. ^ "एजेंना तुरुंगात टाकण्याचा श्वेताचा जाणीवपूर्वक प्रयत्न, लीला नवऱ्याला निर्दोष सिद्ध करु शकेल का?". Its Majja (in Marathi). 13 November 2024.
  27. ^ "लीलाच्या हट्टामुळे एजे साजरी करणार दिवाळी, अंतरानंतर पहिल्यांदाच होणार पाडवा, दोघांचे नातं फुलणार". Its Majja (in Marathi). 8 November 2024.
  28. ^ "एजेंकडून लीलाचा गृहलक्ष्मी म्हणून स्वीकार, सगळ्यांसमोर मंगळसूत्रही घातलं, नात्याला नवं वळण". Its Majja (in Marathi). 6 November 2024.
  29. ^ "लीलाकडून यश आणि रेवतीचे लग्न लावण्याचे वचन, पण एजेंचा निर्णय काही वेगळाच, मालिका नव्या वळणावर". Its Majja (in Marathi). 15 November 2024.
  30. ^ "'नवरी मिळे हिटलरला'मधील एजे आणि लीलाच्या मेहंदीत 'अप्सरे'चा धमाका!". Lokmat (in Marathi). Retrieved 27 April 2024.
  31. ^ "जहागीरदारांच्या घरात लीला पुन्हा येणार का?, एजेंच्या एका निर्णयावर संसार सुरळीत होणार? कथा निर्णायक वळणावर". Its Majja (in Marathi). 5 December 2024.
  32. ^ "प्रमोद-विराजचा स्वत:च्याच ऑफिसमध्ये मोठा फ्रॉड, लीलाने समोर आणलं सत्य, आता एजे काय शिक्षा करणार?". Its Majja (in Marathi). 3 December 2024.
  33. ^ "एजे लीलाच्या प्रेमात, आजारी असताना रात्रभर उशाशी बसला अन्…; नातं फुलणार". Its Majja (in Marathi). 30 August 2024.
  34. ^ "गणपती बाप्पासमोर लीला प्रेमाची कबुली देणार, लालबागच्या भरगर्दीत झालं शूट, मंडपात आली तेव्हा…". Its Majja (in Marathi). 18 September 2024.
  35. ^ "क्रुझवर लीला प्रेमाची कबुली देणार, एजेंबरोबरचं प्रेम आणखीनच बहरणार, डान्स, प्रपोझ अन्…". Its Majja (in Marathi). 26 September 2024.
  36. ^ "लीलाची सासूगिरी सुरु! नव्या अवताराने मिळणार सूनांना धक्का, प्रोमो पाहून नेटकरीही खुश, म्हणाले, "ज्या गोष्टीची…"". Its Majja (in Marathi). 27 October 2024.
  37. ^ "घर सोडून गेलेली लीला जहागिरदारांच्या घरात पुन्हा प्रवेश करणार, एजेंचं मन जिंकण्यात यशस्वी होणार का?". Its Majja (in Marathi). 6 November 2024.
  38. ^ "मालिकेत नवा ट्विस्ट, श्वेतामुळे एजेंना होणार अटक, लीला वाचवणार का?". Its Majja (in Marathi). 10 November 2024.
  39. ^ ""I Love You Leela" म्हणत एजेंनी दिली प्रेमाची कबुली, लीला काय उत्तर देणार? रोमॅंटिक प्रोमो समोर". Its Majja (in Marathi). 21 December 2024.
  40. ^ "'या' मालिकेने जिंकले सर्वाधिक पुरस्कार तर अक्षरा अधिपतीचा झाला हिरमोड, वाचा 'झी मराठी अवॉर्ड २०२४ 'च्या विजेत्यांची नावं". Sakal (in Marathi). 28 October 2024.
  41. ^ "दुःखी झालेल्या लीलाला येतेय एजेंची आठवण, दोघांच्या प्रेमाला नवा बहर, नव्या प्रोमोने वेधलं लक्ष". Its Majja (in Marathi). 10 December 2024.
  42. ^ "'नवरी मिळे हिटलरला'मध्ये ट्विस्ट; दुर्गा पायऱ्यांवरून खाली पडणार अन् लीला…; पाहा प्रोमो". Loksatta (in Marathi). 5 April 2025.
  43. ^ "'अशी' होणार अंतरा-लीलाची पहिली भेट! प्रोमो पाहून नेटकऱ्यांनी 'झी मराठी'ला केली 'ही' विनंती; म्हणाले, "प्लीज ही मालिका…"". Loksatta (in Marathi). 24 April 2025.
  44. ^ "एजेच्या पहिल्या पत्नीची अचानक एन्ट्री; काही वर्षांपूर्वी झालेला मृत्यू; लीलाच्या संसारात मोठं वादळ!". Maharashtra Times (in Marathi). 14 March 2025.
  45. ^ "'आयपीएल'च्या महासंग्रामातही झी मराठीची घौडदौड, प्रेक्षकांना खेचण्यात मिळालं यश!". ABP Majha (in Marathi). Retrieved 30 May 2024.
  46. ^ "'आई कुठे काय करते'मधील अभिनेता झळकणार 'झी मराठी'च्या मालिकेत". ABP Majha (in Marathi). Retrieved 26 March 2024.
  47. ^ "लीलाचा धांदरटपणा एजेंच्या पसंतीस, सूनांची फजिती, प्रोमो व्हायरल". Its Majja (in Marathi). 7 January 2025.
  48. ^ "मालिकेला नवं वळण, सूनांची एजेंसमोर वेगळीच अट, लीलाला घराबाहेर काढणार?". Its Majja (in Marathi). 28 November 2024.
  49. ^ "साखरपुड्यातून यशला गायब करण्यामागे लीलाचा हात असल्याचा दुर्गाचा आरोप, पण सत्य काही वेगळंच, एजेंना बायकोची खेळी समजणार का?". Its Majja (in Marathi). 28 November 2024.
  50. ^ "लीलाने मोडला यश-श्वेताचा साखरपुडा, वेश बदलून आली अन्…; एजेही देणार रेवतीची साथ, मालिकेत नवीन ट्विस्ट". Its Majja (in Marathi). 24 November 2024.
  51. ^ "यश व रेवतीच्या लग्नामुळे लीला-एजेंच्या नात्यात दुरावा, थेट आव्हानही दिलं अन्…; पुढे काय होणार?". Its Majja (in Marathi). 19 November 2024.
  52. ^ "'नवरी मिळे हिटलरला'मध्ये मोठा ट्विस्ट, एजेची पहिली पत्नी अंतरा परतणार अन् लीला…; पाहा प्रोमो". Loksatta (in Marathi). 29 March 2025.
  53. ^ "नवरी मिळे हिटलरला मध्ये लीलाच्या जुन्या मित्राची एन्ट्री, लीला-एजेच्या प्रेमाला नवं वळण, मोठा ट्विस्ट". Its Majja (in Marathi). 13 January 2025.
allikas: https://en.wikipedia.org/wiki/Navri_Mile_Hitlerla