Vöran (itaalia: Verano) on vald (comune) Lõuna-Tiroolis Põhja-Itaalias, paiknedes umbes 14 km Bolzanost loodes.

2010. aasta 30. novembri seisuga elas seal 927 inimest ja valla pindala on 22,1 km².

Vöran külgneb järgmiste valdadega: Hafling, Mölten, Merano, Burgstall ja Sarntal.

2011. aasta rahvaloenduse järgi kõneleb 97,90% rahvastikust esimese keelena saksa keelt ja 2,10% itaalia keelt.

• Valla koduleht (saksa ja itaalia keeles)