«Somethin’ Stupid» — песня, написанная американским музыкантом Карсоном Парксом[англ.][1].
Версии песни
Впервые была записана в 1966 году дуэтом Carson and Gaile, состоявшим из самого Карсона Паркса и его жены Гейл Фут.
Самая же известная же версия этой песни была издана в следующем, 1967 году американским певцом Фрэнком Синатрой и его дочерью Нэнси Синатры. Их запись поднялась на 1 место в США в чарте Billboard Hot 100[1].
| Оценки критиков | |
|---|---|
| Источник | Оценка |
| AllMusic | Без оценки[2] |
В 2001 году увидела свет версия в исполнении дуэта из британского поп-певца Робби Уильямса и американской актрисы Николь Кидман. Она вошла в альбом Робби Уильямса Swing When You're Winning (2001), а в декабре вышла отдельным синглом и возглавила британский сингловый чарт (UK Singles Chart).
Список композиций
Британский CD-сингл
- «Somethin' Stupid» — 2:51
- «Eternity» (Orchestral version) — 5:32
- «My Way» (Live at the Albert Hall) — 6:59
- «Somethin' Stupid» (video) — 3:08
Британский DVD-сингл
- «Somethin' Stupid» (video) — 3:06
- «Let’s Face the Music and Dance» (audio) — 2:35
- «That’s Life» (audio) — 3:07
Чарты
| Чарт (2001-02) | Наив. поз. |
|---|---|
 Австралия (ARIA)[3]
|
8 |
 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[4]
|
2 |
 Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[5]
|
5 |
| Бельгия/Валлония (Ultratop 50)[6]
|
6 |
| Канада (Nielsen SoundScan)[7] | 25 |
 Дания (Tracklisten)[8]
|
6 |
| Европа (Eurochart Hot 100)[источник не указан 3922 дня] | 1 |
| Франция (SNEP)[9] | 14 |
 Германия (GfK)[10]
|
2 |
| Ирландия (IRMA)[источник не указан 3922 дня] | 2 |
| Италия (FIMI)[11] | 1 |
 Нидерланды (Dutch Top 40)[12]
|
9 |
| Нидерланды (Single Top 100)[13] | 5 |
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[14]
|
1 |
 Норвегия (VG-lista)[15]
|
9 |
| Польша (Polish Singles Chart)[16] | 1 |
| Португалия (Billboard)[17] | 1 |
| Румыния (Romanian Top 100)[18] | 9 |
 Испания (PROMUSICAE)[19]
|
2 |
 Швеция (Sverigetopplistan)[20]
|
17 |
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[21]
|
3 |
| Великобритания (UK Singles Chart, The Official Charts Company) | 1 |
Сертификации
| Страна | Сертификация | Продажи или поставки |
|---|---|---|
| Австралия | Gold[22] | 35,000+ |
| Австрия | Gold[23] | 15,000+ |
| Франция | Silver[24] | 172,000+ |
| Германия | Gold[25] | 250,000+ |
| Новая Зеландия | Gold[26] | 7,500+ |
| Швейцария | Gold[27] | 20,000+ |
| Великобритания | Silver[28] | 378,000+ |
Примечания
- ↑ 1 2 3 4 Rice, Jo. The Guinness Book of 500 Number One Hits (англ.). — 1st. — Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives Ltd, 1982. — P. 108. — ISBN 0-85112-250-7.
- ↑ Somethin' Stupid - Nicole Kidman,Robbie Williams | Songs, Reviews, Credits | AllMusic (англ.). AllMusic. Дата обращения: 30 апреля 2016. Архивировано 30 сентября 2015 года.
- ↑ "Australian-charts.com – Robbie Williams & Nicole Kidman – Somethin' Stupid". ARIA Top 50 Singles.
- ↑ "Austriancharts.at – Robbie Williams & Nicole Kidman – Somethin' Stupid" (нем.). Ö3 Austria Top 40.
- ↑ "Ultratop.be – Robbie Williams & Nicole Kidman – Somethin' Stupid" (нид.). Ultratop 50.
- ↑ "Ultratop.be – Robbie Williams & Nicole Kidman – Somethin' Stupid" (фр.). Ultratop 50.
- ↑ Robbie Williams | Awards (англ.). AllMusic. Дата обращения: 2 апреля 2014. Архивировано 27 ноября 2013 года.
- ↑ "Danishcharts.com – Robbie Williams & Nicole Kidman – Somethin' Stupid". Tracklisten.
- ↑ France - Tous les Titres de chaque Artiste - "Somethin' Stupid" with Robbie Williams (фр.). infodisc.fr. SNEP. Дата обращения: 30 июня 2014. Архивировано 27 апреля 2012 года.
- ↑ "Musicline.de – Robbie Williams & Nicole Kidman Single-Chartverfolgung" (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
- ↑ Italy - Nicole Kidman (итал.). italiancharts.com. FIMI. Дата обращения: 30 июня 2014. Архивировано 12 ноября 2013 года.
- ↑ "Nederlandse Top 40 – Robbie Williams & Nicole Kidman" (нид.). Dutch Top 40.
- ↑ Netherlands - "Somethin' Stupid" with Robbie Williams (нидерл.). dutchcharts.nl. MegaCharts. Дата обращения: 30 июня 2014. Архивировано 21 августа 2014 года.
- ↑ "Charts.nz – Robbie Williams & Nicole Kidman – Somethin' Stupid". Top 40 Singles.
- ↑ "Norwegiancharts.com – Robbie Williams & Nicole Kidman – Somethin' Stupid". VG-lista.
- ↑ Airplay Chart Top 30 – Lista Krajowa (пол.). Pifpaf Production (апрель 2002). Архивировано 26 октября 2007 года.
- ↑ Hits of the World (англ.). — Billboard, 2002. — 9 February. — ISSN 0006-2510.
- ↑ Arhiva romanian top 100 (рум.). Дата обращения: 30 апреля 2016. Архивировано из оригинала 14 февраля 2005 года.
- ↑ "Spanishcharts.com – Robbie Williams & Nicole Kidman – Somethin' Stupid" Canciones Top 50.
- ↑ "Swedishcharts.com – Robbie Williams & Nicole Kidman – Somethin' Stupid". Singles Top 100.
- ↑ "Swisscharts.com – Robbie Williams & Nicole Kidman – Somethin' Stupid". Swiss Singles Chart.
- ↑ ARIA Charts - Accreditations - 2002 Singles (англ.). Aria.com.au. Дата обращения: 2 апреля 2014. Архивировано 12 сентября 2009 года.
- ↑ IFPI Austria - Verband der Österreichischen Musikwirtschaft (нем.). Ifpi.at. Дата обращения: 2 апреля 2014. Архивировано из оригинала 16 июля 2007 года.
- ↑ [1] Архивная копия от 24 ноября 2006 на Wayback Machine
- ↑ Somethin’ Stupid (нем.). Дата обращения: 25 июля 2007. Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года.
- ↑ The Official New Zealand Music Chart (англ.). Rianz.org.nz. Дата обращения: 2 апреля 2014. Архивировано из оригинала 21 июня 2007 года.
- ↑ Steffen Hung. The Official Swiss Charts and Music Community (нем.). Swisscharts.com. Дата обращения: 2 апреля 2014. Архивировано 7 апреля 2014 года.
- ↑ [2] Архивная копия от 30 сентября 2007 на Wayback Machine
Ссылки
Тематические статьи в электронных изданиях:
- Tom Breihan. The Number Ones: Nancy & Frank Sinatra’s «Somethin’ Stupid» (англ.). Stereogum. Stereogum Media (9 октября 2018). Дата обращения: 8 января 2025. Архивировано 28 февраля 2024 года.
 |
|---|
| Студийные альбомы | |
|---|---|
| Саундтрек | |
| Совместные альбомы | |
| Синглы |
|
| Родственники |
|
| Студийные альбомы | |
|---|---|
| Концертные альбомы и сборники | |
| Синглы |
|
| Связанные статьи | |