Рецензии

Совокупная оценка
Источник	Оценка
Metacritic	43/100[1]
Оценки критиков
Источник	Оценка
AllMusic	[2]
Billboard	(положительная)[3]
The Boston Globe	(позитивная)[4]
The Guardian	[6]
The Independent	[7]
NU.nl	[5]
Q	[1]
The Times	[8]
Uncut	[1]

If on a Winter’s Night… (с англ. — «Если однажды зимней ночью…») — девятый студийный альбом британского рок-музыканта Стинга^[9]. Выпущен в 2009 году в нескольких форматах: виниловая пластинка, компакт-диск, а также эксклюзивным изданием — CD + DVD о создании альбома под названием The Genesis of ‘If on a Winter’s Night…’ in Six Chapters, упакованные в книгу с твердым переплётом (вышло ограниченным тиражом).

Название альбома — отсылка к роману «Если однажды зимней ночью путник» Итало Кальвино^[10].

1. «Gabriel’s Message» (2:34)
2. «Soul Cake» (3:29)
3. «There is No Rose of Such Virtue» (4:04)
4. «The Snow It Melts the Soonest» (3:44)
5. «Christmas at Sea» (4:38)
6. «Lo, How a Rose E’er Blooming» (2:42)
7. «Cold Song» (3:16)
8. «The Burning Babe» (2:45)
9. «Now Winter Comes Slowly» (3:06)
10. «The Hounds of Winter» (5:51)
11. «Balulalow» (3:10)
12. «Cherry Tree Carol» (3:12)
13. «Lullaby for an Anxious Child» (2:50)
14. «The Hurdy-Gurdy Man» (2:51)
15. «You Only Cross My Mind in Winter» (2:36)
16. «Bethlehem Down» [Бонус-трек, доступный на limited/deluxe изданиях, и iTunes] (2:56)
17. «Blake’s Cradle Song» [Бонус-трек, доступный на limited/deluxe изданиях] (3:32)
18. «Coventry Carol» [Бонус-трек доступный на японском издании альбома] (2:33)

Чарт (2009—2010)	Высшая позиция
Austrian Albums Chart[11]	12
Belgian Albums Chart (Flanders)[12]	7
Belgian Albums Chart (Wallonia)[13]	5
Danish Albums Chart[14]	7
Dutch Albums Chart[15]	10
Finnish Albums Chart[16]	7
French Albums Chart[17]	8
German Albums Chart[18]	5
Greek Albums Chart[19]	11
Hungarian Albums Chart[20]	8
Italian Albums Chart[21]	4
Norwegian Albums Chart[22]	7
Polish Albums Chart[23]	1
Portuguese Albums Chart[24]	25
Spanish Albums Chart[25]	18
Swedish Albums Chart (Wallonia)[26]	12
Swiss Albums Chart[27]	13
UK Albums Chart[28]	15
US Billboard 200[29]	6

Чарт (2009)	Позиция
Polish Albums Chart[30]	2
Чарт (2010)	Позиция
German Albums Chart[31]	93
US Billboard 200	90[32]

• If on a Winter’s Night… на сайте Metacritic
• If On a Winter’s Night… на сайте Sting.com
• If On a Winter’s Night… на сайте Discogs
• If On a Winter’s Night… (англ.) на сайте AllMusic
• If On a Winter’s Night… (англ.) на сайте MusicBrainz