Hotaru Yamaguchi (jaapani keeles 山口 蛍 Yamaguchi Hotaru; sündinud 6. oktoobril 1990 Nabaris) on Jaapani jalgpallur, poolkaitsja. Ta mängib Jaapani kõrgliiga klubis Vissel Kobe.

Jaapani jalgpallikoondises tegi Yamaguchi debüüdi 2013. aastal. Ta on kuulunud Jaapani koondisse 2014. ja 2018. aasta maailmameistrivõistlustel. Lisaks kuulus ta Jaapani võistkonda 2012. aasta suveolümpiamängudel, kus saavutati neljas koht.

Cerezo Osaka

• J.League Cup: 2017
• Emperor's Cup: 2017

• Hotaru Yamaguchi veebisaidil National Football Teams (inglise)
• Japan National Football Team Database

v r Jaapani koondis – 2018. aasta jalgpalli maailmameistrivõistlused
1 Kawashima 2 Ueda 3 Shoji 4 Honda 5 Nagatomo 6 Endo 7 Shibasaki 8 Haraguchi 9 Okazaki 10 Kagawa 11 Usami 12 Higashiguchi 13 Muto 14 Inui 15 Osako 16 Yamaguchi 17 Hasebe (c) 18 Oshima 19 H. Sakai 20 Makino 21 G. Sakai 22 Yoshida 23 Nakamura Treener: Nishino