Üksik kauboi kappab preerias, kui äkki salkkond indiaanlasi ta ümber piirab.

“Kõik on läbi!” mõtleb kauboi hirmuga.

“Ei ole kõik läbi, ei ole!” hüüatab tema sisemine hääl. “Sa võta püstol ja tulista seda sulgedega meest!”

Kauboi toimibki õpetuse järgi ja indiaanlaste pealik langeb surnuna maha. Ülejäänud indiaanlased möirgavad vihast.

“No nüüd on tõepoolest kõik läbi!” teeb sisemine hääl sündmustest kokkuvõtte.