Laddi
Laddi | |
|---|---|
| Born | Þórhallur Sigurðsson 20 January 1947 Hafnarfjörður, Iceland |
| Other names | Laddi |
| Occupations |
|
| Years active | 1970–present |
Þórhallur Sigurðsson (born 20 January 1947), best known as Laddi, is an Icelandic comedian, actor, voice actor and entertainer known for comedy music and comedy acting.[1][2] Laddi has dubbed many characters into Icelandic, in films and TV shows like The Smurfs and feature films like Aladdin.[3]
He started off in a comedy duo with his brother Haraldur Sigurðsson, they were known as "Halli og Laddi" - Halli and Laddi.[4]
He was in the music video "Triumph of a Heart" with Björk.[5]
Selected filmography
Movies
- 1971: Hvað býr í blýhólknum
- 1980: The Fishing Trip
- 1983: Who Is... ? - Sveinn
- 1984: Golden Sands - Band Leader
- 1985: Cool Jazz and Coconuts - Karl
- 1985: A Policeman's Life - Hilmar vatnsveitumaður
- 1986: Stella on Holiday - Salomon
- 1989: Under the Glacier - Jódínus Álfberg
- 1989: Magnús - Theódór Ólafsson
- 1992: Ingaló - Landsambandsmaður 2
- 1992: The Men's Choir - Jón
- 1995: Privacy - Sigurður aðstoðarvarðstjóri
- 2000: The Icelandic Dream - Shop Owner
- 2000: Ikíngut - Þjónn Sýslumanns
- 2001: Regína - Jordan
- 2002: Stella for Office - Salomon
- 2008: Black Angels - Geir
- 2009: Jóhannes - Jóhannes
- 2009: Mr. Bjarnfreðarson - Skólastjóri
- 2011: Stormland - Keli
- 2011: Our Own Oslo - Havel
- 2011: Ravens, Buttercups and Myrrh - Kiddi
- 2012: Black's Game - Shop Owner
- 2013: Spook's and Spirits - Ófeigur
- 2013: The Secret Life of Walter Mitty - Trawler Captain
- 2014: Harry & Heimir: The First Time It Is Murder - Símon
- 2020: Grandma Hófí
TV-Series
- 1976-2020: The New Year's Lampoon
- 1977: Under the Same Roof
- 1986: Heilsubælið - Various characters
- 2010: Hæ gosi
- 2020: My Funeral - Benedikt
Icelandic dubbing
- 1981: The Smurfs - All voices
- 1992: Tom & Jerry: The Movie - Lickboot
- 1993: Aladdin - Genie
- 1994: Rock-A-Doodle - Chanticleer
- 1994: The Lion King - Timon
- 1995: Lady and the Tramp - Beaver
- 1997: Hercules - Pain and Hermes
- 1997: Space Jam - Bill Murray
- 1998: The Pinchcliffe Grand Prix - Ben Redic Fy Fazan
- 1999: Mulan - Mushu
- 1999: Toy Story 2 - Wheezy and Emperor Zurg
- 1999: Asterix and Obelix vs. Caesar - Asterix
- 2000: Help! I'm a Fish - Professor F.O. McKrill
- 2001: Atlantis: The Lost Empire - Cookie
- 2001: Titan A.E. - Preed
- 2001: Shrek - Donkey
- 2002: Lilo & Stitch - Pleakley
- 2003: Finding Nemo - Gurgle
- 2003: Brother Bear - Rutt
- 2004: Shark Tale - Bernie
- 2004: Garfield: The Movie - Louis
- 2005: Madagascar - King Julien
- 2005: Robots - Fender
- 2006: Open Season - Mr. Weenie
- 2006: Over the Hedge - Tiger
- 2006: Cars - Mater
- 2007: Bee Movie - Mooseblood
- 2008: Horton Hears a Who! - Mayor Ned McDodd
- 2009: The Princess and the Frog - Ray
- 2010: Toy Story 3 - Lotso
- 2012: Wreck-It Ralph - King Candy
- 2013: Frozen - Duke of Weselton
- 2015: Home - Captain Smek
- 2016: Trolls - Smidge and Bibbly
- 2016: Ice Age: Collision Course - Teddy
- 2016: Zootopia - Duke Weaselton
- 2017: Coco - Tío Oscar and Tío Felipe
- 2018: Hotel Transylvania 3: Summer Vacation - Van Helsing
- 2023: The Super Mario Bros. Movie - Cranky Kong
References
- ^ "Í dauðans óvissa gríni". frettabladid.is. Fréttablaðið. Retrieved 25 December 2020.
- ^ ""Rokkbransinn er svo karllægur"". man.is. Man. Retrieved 25 December 2020.
- ^ "Raddirnar á bak við teiknimyndirnar". visir.is. Vísir.is. 19 January 2016. Retrieved 25 December 2020.
- ^ "Hætt-a-telja!". mbl.is. Morgunblaðið. Retrieved 25 December 2020.
- ^ "Medúlla". ruv.is. RÚV. September 2014. Retrieved 25 December 2020.
- ^ "Þórhallur Sigurðsson | Actor, Director, Writer". IMDb. Retrieved 2025-09-26.
- ^ "Þórhallur Sigurðsson (Laddi)". Kvikmyndavefurinn (in Icelandic). Retrieved 2025-09-26.
- ^ "Various, Icelandic dubbing credits".
- ^ "Various, Icelandic newspaper articles".
- ^ "Laddi, Behind the voice actors, dub credits".
External links
| International | |
|---|---|
| Artists | |
| People | |
