«Holy Smoke» (с англ. — «Святой дым») — песня и двадцатый сингл британской хеви-метал-группы Iron Maiden. Первый релиз, выпущенный группой с участием нового гитариста группы Яника Герса.
Заглавный трек
Сингл был записан, как и весь альбом No Prayer for the Dying, на Багамах в передвижной студии Стива Харриса летом 1990 года. Сингл реализовывался на нескольких физических носителях: CD-сингл, 7 и 12-дюймовых виниловых дисках (отличающимися сторонами «Б»), в виде так называемой иллюстрированной грампластинки, то есть диска, на поверхность которого был нанесён рисунок, а также вышел на кассете. Сингл поступил в продажу за десять дней до выхода альбома.
Основной для песни послужила серия скандалов с участием евангелистских телепроповедников, популярных в США, состоявшаяся во второй половине 1980-х годов. Текст песни содержит намёки на известных проповедников, так под «Jimmy the Reptile» (с англ. — «Джимми — продажная душа») очевидно понимается Джимми Сваггерт, замешанный в сексуальном скандале, а под «The TV Queen» (с англ. — «Королева телевидения») — Тэмми Месснер, обвинённая вместе с мужем[англ.] в мошенничестве.
Песня содержит обсценную лексику (что является редкостью для Iron Maiden): «Flies around shit, bees around honey» (с англ. — «Мухи вокруг дерьма, пчёлы вокруг мёда») и «I’ve lived in filth, I’ve lived in sin and I still smell cleaner than the shit you’re in» (с англ. — «Я жил в мерзости, я жил во грехе и я всё ещё пахну лучше, чем то дерьмо в котором ты»). В версиях песни, подвергшихся цензуре, непристойные слова заменены выстрелами из оружия.
Между тем, песня не порицает христианство и проповедничество как таковое, она лишь говорить о том, что многие люди ищут в этом выгоду для себя.
На песню снят шутливый видеоклип. Он снимался на ферме Стива Харриса, и в клипе члены группы играют в футбол, водят трактор и собирают репу. В клипе также снялся и Мартин Бёрч, продюсер группы.
Сторона «Б» сингла
В зависимости от величины диска, на стороне «Б» размещалась или одна или две песни. На всех видах семидюймовых синглов находилась кавер-версия песни «All in Your Mind» (с англ. — «Всё в твоей голове») группы Stray[англ.].
На двенадцатидюймовых макси-синглах, на стороне «Б», наряду с песней «All in Your Mind», имелась интерпретация композиции Golden Earring «Kill Me Ce Soir» (англ., фр. Убей меня сегодня вечером).
Художественное оформление
Конверт пластинки, как обычно для данного периода истории Iron Maiden, иллюстрировал художник Дерек Риггс. На обложке изображён Эдди, бросающий работающий телевизор в костёр из таких же телевизоров.
Список композиций
Сторона «А»
- «Holy Smoke» (Брюс Дикинсон, Стив Харрис) — 3:50
Сторона «Б»
- «All in Your Mind» (Дел Бромхэм) — 4:31
- «Kill Me Ce Soir» (Джордж Куйманс, Барри Хэй, Джон Фентон) — 6:17
Участники
- Брюс Дикинсон — вокал
- Стив Харрис — бас
- Яник Герс — гитара
- Дейв Мюррей — гитара
- Нико МакБрэйн — ударные
Персонал
- Мартин Бёрч — продюсер, звукооператор, микширование
- Дерек Риггс — иллюстрация
- Росс Халфин — фотография
Позиции в хит-парадах
Еженедельные чарты:
| Год | Чарт | Высшая позиция |
Пребывание |
|---|---|---|---|
| 1990 |  Австралия (Kent Music Report)[4]
|
93 | нет данных |
 Великобритания (UK Singles Chart)[5]
|
3 | 4 недели | |
 Европа (Eurochart Top 100 Singles)[6]
|
6 | нет данных | |
 Ирландия (IRMA)[7]
|
4 | 4 недели | |
 Нидерланды (Dutch Top 40)[8]
|
29 | 3 недели | |
| Нидерланды (Single Top 100)[9]
|
25 | 7 недель | |
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[10]
|
25 | 3 недели | |
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[11]
|
20 | 3 недели |
Примечания
- ↑ Mary Anne Hobbs[англ.]. Singles: Black Sabbath — «Feels Good to Me» (IRS) // Thunder — «She’s So Fine» (EMI) // Iron Maiden — «Holy Smoke» (EMI) (англ.) // New Musical Express : magazine. — London: IPC Magazines Limited[англ.], 1990. — 22 September. — P. 25. — ISSN 0028-6362. Архивировано 3 января 2024 года.
- ↑ Steven Wells[англ.]. Satanic Singles of the Week: My Life with the Thrill Kill Kult — «A Daisy Chain» / «A Girl Doesn’t Get Killed by a Make-Believe Lover Because It’s Hot» (Wax Trax) // Pop Will Eat Itself — «PWEI vs The Moral Majority» / «Dance of the Mad Bastards» (RCA) // Pocket Fish К Men — «Dead Dog» (LSR) // Iron Maiden — «Holy Smoke» (EMI) (англ.) // New Musical Express : magazine. — London: IPC Magazines Limited[англ.], 1990. — 29 September. — P. 27. — ISSN 0028-6362. Архивировано 3 января 2024 года.
- ↑ MC Tunes[англ.]. Review Singles: Iron Maiden — «Holy Smoke» (EMI) (англ.) // Smash Hits : magazine. — Peterborough: EMAP National Publications, Ltd., 1990. — 19 September (vol. 12, no. 17). — P. 45. — ISSN 0260-3004. Архивировано 3 января 2024 года.
- ↑ Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d], 1993. — 444 p. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
- ↑ «Holy Smoke»: single overview (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 4 января 2024. Архивировано 3 января 2024 года.
- ↑ Eurochart Top 100 Singles (англ.) // Music & Media : magazine. — Amsterdam: European Music Report B.V., 1990. — 29 September (vol. 7, iss. 39). — P. IV-V. Архивировано 2 декабря 2023 года.
- ↑ "The Irish Charts – Search Results – Holy Smoke". Irish Singles Chart.
- ↑ "Nederlandse Top 40 – week 42, 1990" (нид.). Dutch Top 40
- ↑ "Dutchcharts.nl – Iron Maiden – Holy Smoke" (нид.). Single Top 100.
- ↑ "Charts.nz – Iron Maiden – Holy Smoke". Top 40 Singles.
- ↑ "Swisscharts.com – Iron Maiden – Holy Smoke". Swiss Singles Chart.
Ссылки
Тематические статьи в электронных изданиях:
- Every Iron Maiden Song Ranked from Worst to Best (англ.). Loudwire. Townsquare Media, Inc.[англ.] (20 марта 2023). Дата обращения: 24 марта 2023. Архивировано 21 марта 2023 года.
 |
|---|
You must be logged in to post a comment.