Mokku of the Oak Tree (яп. 樫の木モック Kashi no Ki Mokku, «Мокку из дубового дерева») — аниме-сериал производства Tatsunoko Production, 52 серии которого впервые транслировались по телеканалу Fuji Television в 1972 году[1]. Создан по мотивам сказки «Приключения Пиноккио» итальянского писателя Карло Коллоди[2].
Сюжет
Главным героем истории является Мокку, чрезвычайно доверчивая и наивная деревянная игрушка, оживлённая голубой феей. У него есть множество недостатков, которые необходимо преодолеть, прежде чем Мокку будет позволено стать человеком.
В отличие от другой японской экранизации, выпущенной спустя четыре года, эта хотя и не следует близко тексту оригинальной сказки, но сохраняет её мрачный тон.[источник не указан 1641 день] Подобно оригинальному Пиноккио Мокку в большинстве серий становится жертвой своей наивности и доверчивости, подвергаясь разного рода психологическому и физическому насилию, но в то же время и он сам демонстрирует множество скверных черт (трусость, эгоизм, непослушание и т.д.), которые по ходу развития сюжета ему удаётся искоренять в себе. Например, в одной из серий Мокку пытается убить живого мальчика-сверстника, думая, что его сердце сделает его наконец настоящим мальчиком.
Персонажи
Мокку (яп. モック) — главный герой. В число его недостатков входят эгоизм, грубость, лень, упрямство, излишняя доверчивость, глупость, непослушание, патологическая лживость, высокомерие, жадность, трусость, безрассудство, жестокость, и неспособность учиться на ошибках[3]. Со второй половины сериала он был пойман кукольником. После был объявлен в розыск и был прозван куклой демона.
Дедушка (яп. お爺さん) — создатель Мокку. Очень добрый старик и всегда прощал своего внучка. Отправился в путешествия в поисках Мокку, а потом был пойман и сослан на Адский остров, за создание "демонической куклы".
- Сэйю: Минору Яда
Ханагуро (яп. ) — Возможно хорёк или ласка. Всегда вместе с лисом Кен-Кеном.
- Сэйю: Дзюмпэй Такигути
Акахиге (яп. ) — мышонок, который жил у дедушки Мокку. Очень завидовал Мокку с его появления и хотел от него избавится. Со временем стали друзьями.
- Сэйю: Кадзуя Татэкабэ
Джина (яп. ) — девочка-сирота. Изначально её хотели принести в жертву Морскому Лорду, но Мокку спас её и пообещал защищать её.
- Сэйю: Кэйко Томотика
Фея (яп. 妖精) — фея дубового дерева. Подарила жизнь Мокку.
- Сэйю: Масако Икэда
Аниме
Премьера сериала состоялась с 4 января по 26 декабря 1972 года. Производством занималась Tatsunoko Production под руководством режиссёра Сэйтаро Хара по сценарию Дзиндзо Ториуми. За дизайн персонажей отвечал Ёситака Амано, а музыкальное сопровождение написал Нобуёси Косибэ. Показ аниме-сериала состоялся на японском телеканале Fuji TV.
Локализация
В США аниме вышло под названием Saban’s Adventures of Pinocchio (англ. «Приключения Пиноккио от Saban»), так как дубляж для телевизионного показа в 1992 году осуществляла компания Saban Entertainment. Сериал был показан на HBO также в 1992-м. Аниме-сериал также был локализован во Франции, Италии, Польше, Великобритании, Англии, Ирландии, Бразилии, Канаде, Португалии, России.
Примечания
- ↑ 作品データベース 樫の木モック (яп.). Tatsunoko Production. Дата обращения: 20 июля 2008. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года.
- ↑ Mokku of the Oak Tree . Tatsunoko Production USA. Дата обращения: 20 июля 2008. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года.
- ↑ Tatsunoko Pro . Tatsunoko Production. Дата обращения: 20 июля 2008. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года.
Ссылки
- Аниме «Kashi no Ki Mokku» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Kashi no Ki Mokku» (англ.) в базе данных AniDB